৫১৮ - আমাদের নিকট আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা এবং আবু খাইসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা তাঁর বর্ণিত হাদিসে বলেছেন: তিনি বলেন: আমাদের ইবনে শিহাবের ভ্রাতুষ্পুত্র সংবাদ দিয়েছেন, আর আবু খাইসামা বলেছেন: তিনি তাঁর চাচা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালেহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি ফুরওয়াহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আমির ইবনে সা’দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবান ইবনে উসমানকে বলতে শুনেছেন: উসমান (১) বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমরা কি মনে করো, যদি তোমাদের কারো আঙিনায় একটি প্রবহমান নদী থাকে এবং সে সেখানে প্রতিদিন পাঁচবার গোসল করে, তবে কি তার শরীরে কোনো ময়লা অবশিষ্ট থাকবে?" তারা বললেন: না, কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই সালাতসমূহ গুনাহসমূহকে দূর করে দেয়, যেমন পানি ময়লাকে দূর করে দেয়।" (২)।
° ৫১৯ - আবু আবদুর রহমান বলেন: আমি আমার পিতার কিতাবে পেয়েছি: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে বিশর বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আল-আসওয়াদ আমার নিকট হুসাইন ইবনে উমর থেকে, তিনি মুখারিক ইবনে... থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) তাঁর বক্তব্য: "উসমান বলেন" এটি (ক) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) এর সনদ সহিহ। সালেহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি ফুরওয়াহ থেকে ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে মুইন ও দারা কুতনি তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, আর ইবনে হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। বাকি বর্ণনাকারীরা বুখারি ও মুসলিমের বর্ণনাকারী। আবু খাইসামা হলেন জুহাইর ইবনে হারব, আর ইয়াকুব হলেন ইবনে ইব্রাহিম ইবনে সা’দ, এবং ইবনে শিহাবের ভ্রাতুষ্পুত্র হলেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুসলিম ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে শিহাব আজ-জুহরি।
আল-মিজ্জি এটি "তাহজিবুল কামাল" ১৩/ ৬৬ গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা তাঁর "মুসনাদ" গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন যা আল-বুসিরি তাঁর "মিসবাহুজ জুজাজাহ" ১/ ৯০ গ্রন্থে জুহাইর ইবনে হারবের সূত্রে তাঁর থেকে উদ্ধৃত করেছেন।
আবদ ইবনে হুমাইদ (৫৬), ইবনে মাজাহ (১৩৯৭) এবং আল-বাজার (৩৫৬) ইয়াকুব ইবনে ইব্রাহিমের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আল-বুসিরি "মিসবাহুজ জুজাজাহ" ১/ ৯০ গ্রন্থে বলেছেন: এই সনদটি সহিহ এবং এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য।
দারান অর্থ: ময়লা।