6674 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ " (1).
6675 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " لَا تَنْتِفُوا الشَّيْبَ، فَإِنَّهُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَشِيبُ فِي الْإِسْلَامِ شَيْبَةً إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا حَسَنَةً،--------------------------------------------
= أمنعك فضلي كما منعت فضل ما لم تعمل يداك".
ويشهد له أيضاً حديث سعد بن أبي وقاص عند أبي يعلى (828)، وفيه راوٍ لم يسم.
والنهي عن منع فضل الماء، سيرد من حديث أبي هريرة 2/ 224.
وجاء من حديث جابر عند مسلم (1565).
(1) إسناده حسن. يحيى بن سعيد: هو القطان، وعبيد الله: هو ابن عمر العمري.
وأخرجه النسائي في "المجتبى" 8/ 300، والبيهقي في "السنن" 8/ 296 من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن ماجه (3394)، والدارقطني 4/ 254 من طريقين عن عبيد الله بن عمر، به.
وأخرجه السهمي في "تاريخ جرجان" ص 327 من طريق أبي يونس العجلي، عن عمرو بن شعيب، به.
وسلف برقم (6558) من طريق أخيه عبد الله بن عمر العمري.
৬৬৭৪ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ থেকে, আমর ইবনে শুআইব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে বস্তুর অধিক পরিমাণ নেশা সৃষ্টি করে, তার অল্প পরিমাণও হারাম।" (১)।
৬৬৭৫ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আজলান থেকে, আমর ইবনে শুআইব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "তোমরা পাকা চুল ছিঁড়ো না, কারণ ইসলামের মধ্যে থাকা অবস্থায় যে কোনো বান্দার একটি চুলও পাকে, আল্লাহ তার বিনিময়ে তার জন্য একটি নেকি লিখে দেন,--------------------------------------------
= আমি তোমাকে আমার অনুগ্রহ থেকে বঞ্চিত করব যেমন তুমি সেই অতিরিক্ত অনুগ্রহ (পানি) দানে বাধা দিয়েছিলে যা তোমার হাত তৈরি করেনি।"
আর আবু ইয়ালা (৮২৮) এর নিকট বর্ণিত সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস-এর হাদিসটিও এর সাক্ষ্য প্রদান করে, এবং তাতে এমন একজন বর্ণনাকারী রয়েছেন যার নাম উল্লেখ করা হয়নি।
অতিরিক্ত পানি দানে নিষেধ করার বিষয়টি আবু হুরায়রা (২/২২৪) এর হাদিস থেকে সামনে আসবে।
আর এটি মুসলিমের (১৫৬৫) জাবিরের হাদিসেও বর্ণিত হয়েছে।
(১) এর সনদ হাসান। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হলেন আল-কাত্তান, এবং উবাইদুল্লাহ হলেন ইবনে উমর আল-উমারি।
আর নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' (৮/৩০০) এবং বায়হাকি 'আস-সুনান' (৮/২৯৬) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর ইবনে মাজাহ (৩৩৯৪) এবং দারাকুতনি (৪/২৫৪) উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর সাহমি 'তারিখু জুরজান' (পৃষ্ঠা ৩২৭) গ্রন্থে আবু ইউনুস আল-ইজলি-এর সূত্রে আমর ইবনে শুআইব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি ইতিপূর্বে ৬৫৫৮ নম্বরে তার ভাই আবদুল্লাহ ইবনে উমর আল-উমারি-এর সূত্রে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 256)