6636 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ تَلْتَقِي (1) عَلَى مَسِيرَةِ يَوْمٍ، مَا رَأَى أَحَدُهُمْ صَاحِبَهُ قَطُّ " (2).
6637 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي (3) ابْنَ الْمُبَارَكِ -، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ الْمَعَافِرِيُّ، حَدَّثَنَا شَرَاَحِيلُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هُدَيَّةَ--------------------------------------------
= وعن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، سيرد 5/ 373.
وعن ابن عمر عند أبي يعلى (5685).
وعن سفيان بن عبد الله الثقفي عند الطبراني في "الكبير" (6399).
وعن أبي الدرداء عند الطبراني في "الكبير" و"الأوسط" كما ذكر الهيثمي في "مجمع الزوائد" 8/ 70، والحافظ في "الفتح" 10/ 519.
(1) في (ظ): لتلتقي، وأشير إليها في هامش (س) و (ق).
(2) حديث حسن، ابن لهيعة قد توبع، ودرّاج: هو ابن سمعان أبو السمح.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ص 76، من طريق ابن وهب، عن حيوة بن شريح، عن درَّاج، به، نحوه، وهذا إسناد حسن.
وذكره الهيثمي في "المجمع" 10/ 274، وقال: "رواه أحمد، ورجاله وُثِّقوا على ضعف في بعضهم، ورواه الطبراني" كذا في مطبوع "المجمع"، ولم يُبَيِّن الهيثمي حال رجال إسناد الطبراني.
وذكره السيوطي في "جمع الجوامع"، ونسبه إلى أحمد والدارقطني. وسيتكرر برقم (7048).
(3) لفظ: "يعني" لم يرد في (ظ).
৬৬৩৬ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন লাহীআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাররাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ঈসা ইবন হিলাল আস-সাদাফী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আমর ইবনুল আস থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই মুমিনদের রূহগুলো একদিনের দূরত্বের পথ হতে একে অপরের সাথে মিলিত হয়, যদিও তাদের একজন অপরজনকে কখনো দেখেনি।"
৬৬৩৭ - আলী ইবন ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ - অর্থাৎ (৩) ইবনুল মুবারক - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবন শুরাইহ আল-মাআফিরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারাহীল ইবন ইয়াযীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবন হুদাইয়্যাহ থেকে--------------------------------------------
= এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত, যা সামনে আসবে ৫/৩৭৩।
এবং ইবন উমর থেকে বর্ণিত আবু ইয়ালায় (৫৬৮৫)।
এবং সুফিয়ান ইবন আবদুল্লাহ আস-সাকাফী থেকে বর্ণিত তাবারানীর "আল-কাবীর" গ্রন্থে (৬৩৯৯)।
এবং আবু দারদা থেকে বর্ণিত তাবারানীর "আল-কাবীর" ও "আল-আওসাত" গ্রন্থে, যেমনটি হাইসামী "মাজমাউয যাওয়াইদ" ৮/৭০ এবং হাফেজ "আল-ফাতহ" ১০/৫১৯ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
(১) (যা) পাণ্ডুলিপিতে: 'অবশ্যই মিলিত হয়', এবং এটি (সীন) ও (কাফ) এর পার্শ্বটীকায় নির্দেশ করা হয়েছে।
(২) হাসান হাদিস, ইবন লাহীআহ-এর সমর্থনকারী বর্ণনাকারী রয়েছে, আর দাররাজ হলেন ইবন সামআন আবুল সামহ।
বুখারী এটি "আল-আদাব আল-মুফরাদ" পৃষ্ঠা ৭৬-এ ইবন ওয়াহবের সূত্রে, হাইওয়াহ ইবন শুরাইহ থেকে, দাররাজ হতে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, এবং এটি একটি হাসান সনদ।
হাইসামী এটি "আল-মাজমা" ১০/২৭৪ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: "আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীদের নির্ভরযোগ্য বলা হয়েছে যদিও তাদের কারো কারো মধ্যে দুর্বলতা রয়েছে, এবং তাবারানী এটি বর্ণনা করেছেন" - "আল-মাজমা" এর মুদ্রিত কপিতে এভাবেই রয়েছে, তবে হাইসামী তাবারানীর সনদের বর্ণনাকারীদের অবস্থা স্পষ্ট করেননি।
সুয়ূতী এটি "জামউল জাওয়ামি" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং একে আহমাদ ও দারা কুতনীর দিকে সম্বন্ধিত করেছেন। এটি ৭০৪৮ নম্বরে পুনরায় আসবে।
(৩) "অর্থাৎ" শব্দটি (যা) পাণ্ডুলিপিতে বর্ণিত হয়নি।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 212)