6592 - حَدَّثَنَا وَهْبٌ (1) - يَعْنِي ابْنَ جَرِيرٍ -، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: أَرَادَ فُلَانٌ أَنْ يُدْعَى " جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ "، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ قَدْرِ سَبْعِينَ عَامًا، أَوْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ عَامًا "، قَالَ: " وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " (2).--------------------------------------------
= و 5/ 167، والبيهقي في "السنن" 10/ 221 - 222 من طريق أبي عاصم النبيل، بهذا الإسناد.
وقوله: "من قال عليّ ما لم أقل … " أخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (399) من طريق أبي عاصم، به.
وأورد الحديث ابنُ كثير في "تفسيره" [المائدة: 90]، وقال: تفرد به أحمد.
وسلف ذكر شواهد أقسام الحديث وشرح مفرداته برقم (6478).
وقوله: "كل مسكر حرام" سيأتي أيضاً برقم (6738). وانظر (6547) و (6564) و (6592).
(1) تحرف في (م) إلى: وهيب.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهب بن جرير: هو ابن حازم، الحكم: هو ابن عُتيبة، أبو محمد الكِنْدي الكوفي.
وأخرجه الخطيب في "تاريخه" 2/ 347 من طريق وهب بن جرير، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (2274) عن شعبة، به.
وأخرجه ابن ماجه (2611) عن محمد بن الصباح، عن سفيان، عن عبد الكريم، عن مجاهد، به.
وأورده الهيثمي في "المجمع" 1/ 98، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح. =
= و 5/ 167، والبيهقي في "السنن" 10/ 221 - 222 من طريق أبي عاصم النبيل، بهذا الإسناد.
وقوله: "من قال عليّ ما لم أقل … " أخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (399) من طريق أبي عاصم، به.
وأورد الحديث ابنُ كثير في "تفسيره" [المائدة: 90]، وقال: تفرد به أحمد.
وسلف ذكر شواهد أقسام الحديث وشرح مفرداته برقم (6478).
وقوله: "كل مسكر حرام" سيأتي أيضاً برقم (6738). وانظر (6547) و (6564) و (6592).
(1) تحرف في (م) إلى: وهيب.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهب بن جرير: هو ابن حازم، الحكم: هو ابن عُتيبة، أبو محمد الكِنْدي الكوفي.
وأخرجه الخطيب في "تاريخه" 2/ 347 من طريق وهب بن جرير، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (2274) عن شعبة، به.
وأخرجه ابن ماجه (2611) عن محمد بن الصباح، عن سفيان، عن عبد الكريم، عن مجاهد، به.
وأورده الهيثمي في "المجمع" 1/ 98، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح. =
৬৫৯২ - আমাদের নিকট ওয়াহাব (১) - অর্থাৎ ইবনে জারীর - বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বা বর্ণনা করেছেন হাকাম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে। তিনি (মুজাহিদ) বলেন: জনৈক ব্যক্তি চাইল যে তাকে "জুনাদা ইবনে আবি উমাইয়্যা" বলে ডাকা হোক, তখন আবদুল্লাহ ইবনে আমর বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আপন পিতা ব্যতীত অন্য কারো দিকে নিজেকে সম্পর্কিত করার দাবি করে, সে জান্নাতের সুঘ্রাণও পাবে না; অথচ জান্নাতের সুঘ্রাণ সত্তর বছরের দূরত্ব অথবা সত্তর বছরের পথ চলার দূরত্ব হতে পাওয়া যায়।" তিনি আরও বলেন: "আর যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করল, সে যেন জাহান্নামের আগুনে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।" (২)।--------------------------------------------
= এবং ৫/ ১৬৭, এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ১০/ ২২১ - ২২২ গ্রন্থে আবু আসিম আন-নাবিলের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
আর তাঁর উক্তি: "যে আমার ওপর এমন কথা বলল যা আমি বলিনি..." এটি তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩৯৯) গ্রন্থে আবু আসিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে কাসীর তাঁর "তাফসীর"-এ [আল-মায়িদাহ: ৯০] হাদীসটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন।
হাদীসের বিভিন্ন অংশের সমর্থক বর্ণনা এবং এর শব্দাবলির ব্যাখ্যা ইতিপূর্বে ৬৪৭৮ নম্বর হাদীসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং তাঁর উক্তি: "প্রত্যেক মাদকদ্রব্য হারাম" এটি সামনে ৬৭৩৮ নম্বরেও আসবে। আরও দেখুন (৬৫৪৭), (৬৫৬৪) এবং (৬৫৯২)।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'উহাইব' শব্দে পরিবর্তিত হয়ে গেছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। ওয়াহাব ইবনে জারীর: তিনি হলেন ইবনে হাযিম; হাকাম: তিনি হলেন ইবনে উতাইবা, আবু মুহাম্মদ আল-কিন্দি আল-কূফী।
এবং খতীব তাঁর "তারীখ" ২/ ৩৪৭ গ্রন্থে ওয়াহাব ইবনে জারীরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তায়ালিসি (২২৭৪) শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে মাজাহ (২৬১১) মুহাম্মাদ ইবনুল সাবাহ থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আব্দুল কারীম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং হাইসামী "আল-মাজমা" ১/ ৯৮ গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। =
= এবং ৫/ ১৬৭, এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ১০/ ২২১ - ২২২ গ্রন্থে আবু আসিম আন-নাবিলের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
আর তাঁর উক্তি: "যে আমার ওপর এমন কথা বলল যা আমি বলিনি..." এটি তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩৯৯) গ্রন্থে আবু আসিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে কাসীর তাঁর "তাফসীর"-এ [আল-মায়িদাহ: ৯০] হাদীসটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন।
হাদীসের বিভিন্ন অংশের সমর্থক বর্ণনা এবং এর শব্দাবলির ব্যাখ্যা ইতিপূর্বে ৬৪৭৮ নম্বর হাদীসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং তাঁর উক্তি: "প্রত্যেক মাদকদ্রব্য হারাম" এটি সামনে ৬৭৩৮ নম্বরেও আসবে। আরও দেখুন (৬৫৪৭), (৬৫৬৪) এবং (৬৫৯২)।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'উহাইব' শব্দে পরিবর্তিত হয়ে গেছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। ওয়াহাব ইবনে জারীর: তিনি হলেন ইবনে হাযিম; হাকাম: তিনি হলেন ইবনে উতাইবা, আবু মুহাম্মদ আল-কিন্দি আল-কূফী।
এবং খতীব তাঁর "তারীখ" ২/ ৩৪৭ গ্রন্থে ওয়াহাব ইবনে জারীরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তায়ালিসি (২২৭৪) শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে মাজাহ (২৬১১) মুহাম্মাদ ইবনুল সাবাহ থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আব্দুল কারীম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং হাইসামী "আল-মাজমা" ১/ ৯৮ গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। =
(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 162)