অনেক মানুষ (১)।
৬৫৯১ - আবু আসিম—যিনি আন-নাবীল নামে পরিচিত—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল হামিদ বিন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ বিন আবু হাবীব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর বিন আল-ওয়ালিদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার ব্যাপারে এমন কিছু বলবে যা আমি বলিনি, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।" তিনি (আব্দুল্লাহ বিন আমর) বলেন: এবং আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা মদ, জুয়া, কুবাহ (তবলা বা ঢাক জাতীয় বাদ্যযন্ত্র) এবং আল-ঘুবাইরা (ভুট্টা থেকে তৈরি বিশেষ মদ) হারাম করেছেন; এবং প্রতিটি নেশাজাতীয় দ্রব্যই হারাম।" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি অন্য সূত্রের কারণে সহীহ, আর এই সনদটি হাসান। হাম্মাদ—যিনি ইবনে সালামাহ—জমহুর (অধিকাংশ মুহাদ্দিস) আতা থেকে তাঁর বর্ণনাকে সহীহ বলেছেন, যেমনটি আল-ইরাকী 'আত-তাকয়ীদ ওয়াল ইদাহ' এর ৩৯২ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেছেন। আতা ব্যতীত বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, আর আতা সত্যবাদী (সদুক)। আব্দুস সামাদ: তিনি হলেন ইবনে আব্দুল ওয়ারিস এবং আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম। আতা-এর পিতা সাইব: তিনি হলেন ইবনে মালিক অথবা ইবনে যায়েদ।
ইমাম বুখারী এটি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৬২৬) গ্রন্থে এবং ইবনে হিব্বান (৯৮৬) গ্রন্থে দুই সূত্রে হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আল-হাইসামী এটি 'আল-মাজমা' ১০/১৫০ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ ও তাবারানী অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং তাঁদের সনদদ্বয় হাসান।
এ বিষয়ে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস বুখারীতে (৬০১০) রয়েছে এবং সামনে (৭২৫৫) ও (৭৮০২) নং-এ আসবে।
জুনদুব আল-বাজালী থেকে বর্ণিত হাদিস ৪/৩১২ তে আসবে।
ওয়াছিলাহ থেকে বর্ণিত হাদিস ইবনে মাজাহ-তে (৫৩০) রয়েছে।
(২) হাদিসটি অন্য সূত্রের কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। এর দুর্বলতার কারণ হলো আমর বিন আল-ওয়ালিদ, যার সম্পর্কে ইতিপূর্বে ৬৪৭৮ নং হাদিসে আলোচনা করা হয়েছে। শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারীগণের ন্যায় বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, কেবল আব্দুল হামিদ বিন জাফর ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীগণের অন্তর্ভুক্ত। আবু আসিম আন-নাবীল: তিনি হলেন আদ-দাহহাক বিন মাখলাদ।
ইবনে আব্দুল বার এটি 'আত-তামহীদ' ১/২৪৮ গ্রন্থে দীর্ঘভাবে বর্ণনা করেছেন, তবে সেখানে "এবং প্রতিটি নেশাজাতীয় দ্রব্যই হারাম" অংশটি নেই।