একজন বয়োবৃদ্ধ ব্যক্তি একটি স্তম্ভের দিকে মুখ করে সালাত আদায় করছিলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, মানুষ তাঁর চারপাশে সমবেত হলো (১)। আমি জিজ্ঞাসা করলাম: ইনি কে? তারা বলল: আব্দুল্লাহ ইবনে আমর। এমতাবস্থায় ইয়াজিদ ইবনে মুয়াবিয়ার একজন দূত আসলো। তখন তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনে আমর) বললেন: নিশ্চয়ই এই ব্যক্তি চাচ্ছে যে, আমি যেন তোমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা না করি। অথচ তোমাদের নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট এমন আত্মা থেকে আশ্রয় চাই যা তৃপ্ত হয় না, এমন অন্তর থেকে যা বিনীত হয় না, এমন জ্ঞান থেকে যা উপকারে আসে না এবং এমন দোয়া থেকে যা শোনা (কবুল করা) হয় না। হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট এই চারটি বিষয় থেকে আশ্রয় চাই" (৩)।
৬৫৬২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, তিনি বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি শুয়াইব ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কখনো হেলান দিয়ে খাবার খেতে দেখা যায়নি এবং এমন অবস্থায় দেখা যায়নি যে, তাঁর পিছনে পিছনে দুইজন লোক হাঁটছে (৫)।
৬৫৬৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাশিম ইবনুল কাসিম, তিনি বর্ণনা করেছেন লাইস থেকে, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কবিল--------------------------------------------
(১) 'জা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: মানুষ তাঁর দিকে ফিরে আসলো।
(২) 'জা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁর নিকট আসলো।
(৩) এর মারফু হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; কারণ যে শাইখ থেকে আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল হুযাইল বর্ণনা করেছেন তিনি অজ্ঞাত। সনদের অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে ইয়াজিদ ইবনে আতা (যিনি আল-ইয়াশকুরি) ব্যতীত; আবু দাউদ এবং ইমাম বুখারি তাঁর থেকে 'আফআলুল ইবাদ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি হাদিস বর্ণনায় কিছুটা শিথিল। হুসাইন বিন মুহাম্মদ হলেন ইবনে বাহরাম আত-তামিমি। আবু সিনান হলেন যিরার ইবনে মুররাহ আশ-শাইবানি আল-আকবার। আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল হুযাইল হলেন আল-আনাযি আবু আল-মুগিরা আল-কুফি।
এটি সামনে ৬৮৬৫ নম্বরে আসবে এবং এর মারফু বর্ণনাটি পূর্বে ৬৫৫৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সেখানে আমরা এর স্বপক্ষীয় বর্ণনাগুলো (শাওয়াহিদ) উল্লেখ করেছি।
(৪) 'ক্বফ' পাণ্ডুলিপিতে একবচনে রয়েছে।
(৫) এর সনদ হাসান, এবং এটি ৬৫৪৯ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে। আবু কামিল হলেন মুজাফ্ফার ইবনে মুদরিক আল-বাগদাদি আল-খুরাসানি।