6532 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ (1).--------------------------------------------
= وأخرجه مسلم (2941) (118) من طريق أبي أحمد الزبيري، عن سفيان، به.
وأخرجه الطيالسي (2248) عن سالم بن سليم، ومسلم (2941) (118) من طريق محمد بن بشر وعبد الله بن نمير، وأبو داود (4310) من طريق إسماعيل -وهو ابن علية-، أربعتهم عن أبي حيان، به.
وسيأتي مطولاً برقم (6881).
وفي باب طلوع الشمس من مغربها: عن أبي هريرة، سيرد (7161) و (8138) و (8446) و (8599).
وعن أبي سعيد الخدري، سيرد (11266).
وعن أبي سريحة الغفاري، سيرد 4/ 6 و 7.
وفي باب خروج الدابة:
عن أبي هريرة، سيرد (7937) و (8303).
وعن أبي سريحة، سيرد 4/ 6 و 7.
وعن أبي أمامة، سيرد 5/ 268.
وعن بريدة بن الحصيب، سيرد 5/ 357.
(1) إسناده قوي، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير الحارث بن عبد الرحمن، فقد روى له أصحاب السنن، وقال أحمد والنسائي: ليس به بأس، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الذهبي وابن حجر: صدوق. وقال ابنُ معين -فيما نقله عنه الذهبي في "السير" 7/ 147 - : كل من روى عنه ابنُ أبي ذئب فثقة، إلا أبا جابر البياضي. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة بن =
৬৫৩২ - আমাদের নিকট ওয়াকী‘ হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইবনু আবূ যিব হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁর মামা হারিস ইবনু আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবূ সালামাহ ইবনু আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনু আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুষদাতা এবং ঘুষগ্রহীতাকে অভিশাপ দিয়েছেন (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি মুসলিম (২৯৪১) (১১৮) বর্ণনা করেছেন আবূ আহমাদ আয-যুবাইরীর সূত্রে, সুফইয়ান থেকে।
এবং এটি আত-তয়ালিসি (২২৪৮) সালিম ইবনু সুলইম থেকে, এবং মুসলিম (২৯৪১) (১১৮) মুহাম্মাদ ইবনু বিশর ও আবদুল্লাহ ইবনু নুমাইর-এর সূত্রে, এবং আবূ দাউদ (৪৩১০) ইসমাঈল —যিনি ইবনু উলাইয়্যাহ— এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা চারজনই আবূ হাইয়্যান থেকে এই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি দীর্ঘভাবে ৬৮৮১ নম্বর হাদিসে সামনে আসবে।
আর পশ্চিম দিক থেকে সূর্য উদিত হওয়ার অনুচ্ছেদে: আবূ হুরাইরাহ থেকে, যা সামনে আসবে (৭১৬১), (৮১৩৮), (৮৪৪৬) এবং (৮৫৯৯)।
এবং আবূ সাঈদ আল-খুদরী থেকে, যা সামনে আসবে (১১২৬৬)।
এবং আবূ সারীহাহ আল-গিফারী থেকে, যা সামনে আসবে ৪/ ৬ এবং ৭ এ।
আর জন্তু (দাব্বাতুল আরদ) বের হওয়ার অনুচ্ছেদে:
আবূ হুরাইরাহ থেকে, যা সামনে আসবে (৭৯৩৭) এবং (৮৩০৩)।
এবং আবূ সারীহাহ থেকে, যা সামনে আসবে ৪/ ৬ এবং ৭ এ।
এবং আবূ উমামাহ থেকে, যা সামনে আসবে ৫/ ২৬৮ এ।
এবং বুরাইদাহ ইবনুল হাসীব থেকে, যা সামনে আসবে ৫/ ৩৫৭ এ।
(১) এর সনদ শক্তিশালী, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, হারিস ইবনু আবদুর রহমান ব্যতীত; তাঁর থেকে সুনান গ্রন্থকারগণ বর্ণনা করেছেন। আহমাদ এবং নাসাঈ বলেছেন: তাতে কোনো সমস্যা নেই। ইবনু হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং যাহাবী ও ইবনু হাজার বলেছেন: তিনি সদূক (সত্যবাদী)। ইবনু মাঈন বলেছেন —যা যাহাবী "আস-সিয়ার" ৭/ ১৪৭ এ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন—: ইবনু আবূ যিব যার থেকেই বর্ণনা করেছেন সে-ই নির্ভরযোগ্য, কেবল আবূ জাবির আল-বায়াদী ব্যতীত। ইবনু আবূ যিব হলেন: মুহাম্মাদ ইবনু আবদুর রহমান ইবনু আল-মুগীরাহ ইবনু =

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 87)