৬৫৩০ - ওয়াকি’ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে, তিনি রায়হান ইবনে ইয়াজিদ আল-আমিরি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো সম্পদশালীর জন্য সদকা বৈধ নয়, আর না কোনো সুস্থ-সবল শক্তিশালী ব্যক্তির জন্য।" (১)।--------------------------------------------
= যেমনটি আপনি তাখরিজে (উৎস নির্দেশিকায়) দেখতে পাচ্ছেন।
আর এটি ইমাম বুখারি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (২৮) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবনুল হারিসকে বলতে শুনেছি যে উরওয়া ইবনে ইয়াদ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমরকে শুনেছেন... অতঃপর তিনি এর অনুরূপ উল্লেখ করেছেন।
আর এটি সামনে ৬৮৪০, ৭০০৪ এবং ৭০২৯ নম্বরে মারফু হিসেবে আসবে।
(১) এর সনদ শক্তিশালী, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে রায়হান ইবনে ইয়াজিদ আল-আমিরি ব্যতীত; ইবনে মাঈন এবং ইবনে হিব্বান তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। হাজ্জাজ শুবা থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইব্রাহিম (যিনি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন) থেকে বর্ণনা করেছেন: তিনি ছিলেন একজন সত্যবাদী বেদুইন। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরি।
আর ইবনে আবি শায়বা ৩/২০৭ এবং ১৪/২৭৪-২৭৫-এ ওয়াকি’র সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি আব্দুর রাজ্জাক (৭১৫৫), তায়ালিসি (২২৭১), তিরমিজি (৬৫২), দারেমি ১/৩৮৬, বুখারি 'আত-তারিখুল কাবির' ৩/৩২৯-এ, তহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ২/১৪-এ, আবু উবাইদ 'আল-আমওয়াল' (১৭২৬)-এ, ইবনুল জারুদ 'আল-মুনতাকা' (৩৬৩)-এ, দারা কুতনি 'আস-সুনান' ৩/১১৯-এ, হাকেম ১/৪০৭-এ, বায়হাকি 'আস-সুনান' ৭/১৩-এ, বাগাভি (১৫৯৯)-এ এবং কুজায়ি 'মুসনাদুশ শিহাব' (৮৮৪)-এ সুফিয়ান সাওরির সূত্রে বিভিন্ন পথে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
তিরমিজি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে আমরের হাদিসটি হাসান হাদিস। শুবা সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে এই সনদে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি একে মারফু করেননি।
আমরা বলি: এই মাওকুফ বর্ণনাটি তহাবির 'শারহু মাআনিল আসার' ২/১৪-তে রয়েছে, তবে শুবা এই হাদিসটি মারফু হিসেবেও বর্ণনা করেছেন যেমনটি বুখারি 'আত-তারিখুল কাবির'-এ উল্লেখ করেছেন।