মুসা ইবনে তালহা থেকে বর্ণিত, হুমরান থেকে, তিনি বলেন: উসমান (রা.) ইসলাম গ্রহণের পর থেকে প্রতিদিন একবার গোসল করতেন। একদিন আমি তাঁর সালাতের জন্য অজুর পানি রাখলাম। যখন তিনি অজু করলেন, তখন বললেন: আমি তোমাদের কাছে এমন একটি হাদিস বর্ণনা করতে চেয়েছিলাম যা আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছি। এরপর তিনি বললেন: পরে আমার মনে হলো যে আমি তোমাদের কাছে তা বর্ণনা করব না। তখন হাকাম ইবনে আবিল আস বললেন: হে আমিরুল মুমিনিন, যদি তা কল্যাণকর কিছু হয় তবে আমরা তা গ্রহণ করব, আর যদি মন্দ কিছু হয় তবে আমরা তা থেকে বেঁচে থাকব। তিনি বললেন: তবে আমি তোমাদের কাছে তা বর্ণনা করছি: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই অজুর মতো অজু করলেন, এরপর বললেন: "যে ব্যক্তি এই অজুর মতো অজু করবে এবং উত্তমরূপে অজু সম্পন্ন করবে, এরপর সালাতে দাঁড়াবে এবং তার রুকু ও সিজদা পূর্ণাঙ্গভাবে আদায় করবে, তবে তা এই সালাত এবং পরবর্তী সালাতের মধ্যবর্তী গুনাহসমূহের কাফফারা হয়ে যাবে, যতক্ষণ না সে কোনো ধ্বংসাত্মক পাপে লিপ্ত হয়।" অর্থাৎ: কবিরা গুনাহ।
৪৮৫ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস থেকে, তিনি আতা ইবনে ফাররুখ থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) "به" (তার দ্বারা/তা) শব্দটি (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(২) এটি অন্যদের সমর্থনে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি) এবং এই সনদটি হাসান। এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আসিম ব্যতীত—তিনি হলেন ইবনে আবিন নাজুদি—তাঁর থেকে সুনান গ্রন্থসমূহের সংকলকগণ হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং সহিহাইন-এ তাঁর হাদিস অন্য বর্ণনাকারীর সাথে মিলিয়ে বর্ণিত হয়েছে। তিনি সত্যবাদী এবং উত্তম হাদিস বর্ণনাকারী।
আবু আওয়ানাহ হলেন: ওদ্দাহ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ইয়াশকারি। মুসাইয়্যেব হলেন: ইবনে রাফে আল-আসাদি আল-কাহিলি। মুসা ইবনে তালহা হলেন: ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-কুরাশি আত-তাইমি, তিনি বড় মাপের তাবেয়িদের অন্তর্ভুক্ত, তিনি উসমান, আলী এবং অন্যান্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন।
আল-বাযযার (৪২৮) এটি খালিদ ইবনে ইউসুফের সূত্রে আবু আওয়ানাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আত-তয়ালিসি (৭৭) এটি হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে আসিম থেকে, তিনি মুসা ইবনে তালহা থেকে মুসাইয়্যেবকে বাদ দিয়ে বর্ণনা করেছেন।
আল-বাযযার (৪২৭) এটি আবু আওয়ানাহর সূত্রে আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি মুসা ইবনে তালহা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আত-তয়ালিসি (৭৬) এটি উরওয়ার সূত্রে হুমরান থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম মুসলিম (২২৮) অনুরূপ হাদিস আমর ইবনে সাঈদ ইবনুল আসের সূত্রে উসমান থেকে বর্ণনা করেছেন।