أَخْشَى أَنْ يَطُولَ عَلَيْكَ زَمَانٌ أَنْ (1) تَمَلَّ، اقْرَأْهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَشَبَابِي، قَالَ: " اقْرَأْهُ فِي كُلِّ (2) عِشْرِينَ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَشَبَابِي، قَالَ: " اقْرَأْهُ فِي عَشْرٍ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَشَبَابِي، قَالَ: " اقْرَأْهُ فِي كُلِّ (2) سَبْعٍ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَشَبَابِي، فَأَبَى (3).
6517 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ رَكْعَتَيْنِ (4).
6518 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ--------------------------------------------
(1) في (س) و (ظ): وأن.
(2) لفظ: "كل" لم يرد في (ظ).
(3) حديث صحيح لغيره، يحيى بن حكيم بن صفوان: لم يرو عنه غيرُ عبد الله بن أبي مُلَيْكَة، ولم يوثقه غيرُ ابن حبان 5/ 522، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين، وقد صرَّح ابنُ جُريج بالتحديث عند عبد الرزاق كما سيرد (6873) وابن حبان. يحيى: هو ابن سعيد القطان، وابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله.
وأخرجه ابن ماجه (1346)، وابن حبان (757) من طريق يحيى القطان، بهذا الإسناد.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (8064)، وابن حبان (756) من طريق المفضل بن فضالة، عن ابن جريج، به.
وسيرد برقم (6873)، وسلف مختصراً برقم (6506)، ومطولاً برقم (6477).
(4) صحيح، وهذا إسناد حسن، عطاء بن السائب روى له أصحاب السنن =
আমি আশঙ্কা করি যে, তোমার ওপর এমন দীর্ঘ সময় আসবে যখন তুমি (১) ক্লান্ত হয়ে পড়বে; তাই এটি (কুরআন) প্রতি মাসে একবার তিলাওয়াত করো।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে আমার শক্তি ও যৌবনের সুযোগ নিতে দিন।" তিনি বললেন: "এটি প্রতি (২) বিশ দিনে একবার তিলাওয়াত করো।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে আমার শক্তি ও যৌবনের সুযোগ নিতে দিন।" তিনি বললেন: "এটি দশ দিনে একবার তিলাওয়াত করো।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে আমার শক্তি ও যৌবনের সুযোগ নিতে দিন।" তিনি বললেন: "এটি প্রতি (২) সাত দিনে একবার তিলাওয়াত করো।" আমি (আরও কমাতে চাইলে) তিনি অসম্মতি জানালেন (৩)।
৬৫১৭ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ থেকে, তিনি আতা ইবনুস সাইব থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূর্যগ্রহণের সময় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছেন (৪)।
৬৫১৮ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আজলান থেকে, তিনি আমর ইবনে শুআইব থেকে, তিনি তার পিতা থেকে...--------------------------------------------
(১) (স) এবং (য) পাণ্ডুলিপিতে: "এবং যে"।
(২) "প্রতি" শব্দটি (য) পাণ্ডুলিপিতে বর্ণিত হয়নি।
(৩) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ। ইয়াহইয়া ইবনে হাকিম ইবনে সাফওয়ান: আবদুল্লাহ ইবনে আবি মুলাইকা ব্যতীত আর কেউ তার থেকে বর্ণনা করেননি এবং ইবনে হিব্বান (৫/৫২২) ছাড়া আর কেউ তাকে বিশ্বস্ত বলেননি, তবে তার অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী। ইবনু জুরাইজ সরাসরি শোনার কথা উল্লেখ করেছেন যা সামনে আসবে (৬৮৭৩) এবং ইবনে হিব্বানও উল্লেখ করেছেন। ইয়াহইয়া হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান এবং ইবনে আবি মুলাইকা হলেন আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদুল্লাহ।
এটি ইবনে মাজাহ (১৩৪৬) এবং ইবনে হিব্বান (৭৫৭) ইয়াহইয়া আল-কাত্তানের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৮০৬৪) গ্রন্থে এবং ইবনে হিব্বান (৭৫৬) মুফাদদাল ইবনে ফাদালাহর সূত্রে ইবনু জুরাইজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৬৮৭৩ নম্বরে আসবে এবং পূর্বে সংক্ষেপে ৬৫০৬ নম্বরে ও বিস্তারিতভাবে ৬৪৭৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৪) সহিহ, এবং এই সনদটি হাসান, আতা ইবনুস সাইব থেকে সুনান গ্রন্থকারগণ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 68)