مَعَهُ أَنْ يَغْتَسِلُوا، وَيَدْخُلُ مِنَ الْعُلْيَا، فَإِذَا خَرَجَ خَرَجَ مِنَ السُّفْلَى، وَيَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ (1).
6463 - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَرْمُلُ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ، وَيَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ (2) (3).
6464 - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: حَمَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيعَ لِلْخَيْلِ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي الْعُمَرِيَّ - خَيْلُهُ؟ قَالَ: خُيُولُ (4) الْمُسْلِمِينَ (5).
6465 - حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا سند ضعيف لضعف عبد الله العمري.
وانظر ما سلف برقم (4625) و (4843) و (6284).
(2) في (م) وطبعة الشيخ أحمد شاكر: كان يفعله.
(3) حديث صحيح، عبد الله -وهو ابن عمر العمري- وإن كان ضعيفاً، متابع، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح، حماد بن خالد: هو الخياط.
وقد سلف برقم (4618).
(4) في (ص) و (ق) و (ظ 1) و (م) وهامش (س) وطبعة الشيخ أحمد شاكر: خيل.
(5) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله -وهو ابن عمر العمري-، وهو مكرر (6438).
তাঁর সাথে যারা ছিল তাদের গোসল করার নির্দেশ দিতেন। তিনি উপর দিক দিয়ে প্রবেশ করতেন এবং যখন বের হতেন তখন নিচ দিক দিয়ে বের হতেন। তিনি বলতেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমনটিই করতেন (১)।
৬৪৬৩ - হাম্মাদ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি নাফে থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উমর হাজরে আসওয়াদ থেকে হাজরে আসওয়াদ পর্যন্ত রমল (দ্রুতপদে চলা) করতেন এবং বলতেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমনটিই করতেন (২) (৩)।
৬৪৬৪ - হাম্মাদ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘোড়ার চারণভূমির জন্য 'নাকী' নামক স্থানটিকে সংরক্ষিত করেছিলেন। আমি তাঁকে (অর্থাৎ উমারী-কে) বললাম: হে আবু আব্দুর রহমান! তাঁর নিজের ঘোড়ার জন্য? তিনি বললেন: মুসলমানদের ঘোড়ার জন্য (৪) (৫)।
৬৪৬৫ - আবু ক্বাতান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবিস সাফার থেকে, তিনি শাবী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, তবে আব্দুল্লাহ আল-উমারী দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
পূর্বে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন নম্বর (৪৬২৫), (৪৮৪৩) এবং (৬২৮৪)।
(২) (ম) এবং শেখ আহমাদ শাকিরের সংস্করণে রয়েছে: তিনি তা করতেন।
(৩) হাদীসটি সহীহ। আব্দুল্লাহ—যিনি ইবনে উমর আল-উমারী—যদিও তিনি দুর্বল, তবে তাঁর সমর্থক বর্ণনা (মুতাবি') রয়েছে। বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ হাদীসের বর্ণনাকারী। হাম্মাদ ইবনে খালিদ হলেন আল-খাইয়াত।
এটি পূর্বে ৪৬১৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৪) (সদ), (ক্বাফ), (জা ১), (মীম), (সিন)-এর হাশিয়া এবং শেখ আহমাদ শাকিরের সংস্করণে রয়েছে: 'খাইল'।
(৫) হাদীসটি হাসান লি-গাইরিহি, আব্দুল্লাহ—যিনি ইবনে উমর আল-উমারী—দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল এবং এটি ৬৪৩৮ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।

(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 488)