চাইলে তা পূর্ণ করবেন, আর চাইলে শপথ ভঙ্গ না করেই ফিরে আসবেন (১)।
৬৪১৫ - আবদুস সামাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, নাফে' আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে উমর থেকে যে, আয়েশা বারীরার দামাদামি করছিলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত থেকে ফিরে এলেন, তখন আয়েশা বললেন: তারা তাকে বিক্রি করতে অস্বীকার করছে যদি না তারা 'ওয়ালা' (উত্তরাধিকারের অধিকার) নিজেদের জন্য শর্ত রাখে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "ওয়ালা কেবল তারই প্রাপ্য, যে মুক্ত করে" (২)।
৬৪১৬ - আবদুস সামাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়ালা ইবনে হাকীম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মাটির পাত্রের তৈরিকৃত পানীয় (নাবীজ) পান করতে নিষেধ করেছেন। রাবী বলেন: এরপর আমি ইবনে আব্বাসের কাছে আসলাম এবং তার কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন: ইবনে উমর সত্য বলেছেন। রাবী বলেন: আমি বললাম, 'আল-জার' (৩) কী? তিনি বললেন: মাটি দিয়ে তৈরি প্রতিটি বস্তু (৪)।
৬৪১৭ - আবদুস সামাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সাখর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো শহরবাসীকে কোনো গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি করে দিতে নিষেধ করেছেন,--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। আইয়ুব হলেন আস-সাখতিয়ানি এবং নাফে' হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস। এটি পূর্বে ৫৩৬৩ নম্বরে আবদুল ওয়ারিসের সূত্রে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে তা বিশ্লেষণ করা হয়েছে।
(২) এর সানাদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। হাম্মাম হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আউযী। এটি ইতিপূর্বে ৪৮১৭ নম্বরে সংক্ষেপে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) (সীন) ও (সোয়াদ) পান্ডুলিপির টীকায় রয়েছে: "ফামা" (অতঃপর কী)। এটি একটি পাঠান্তর।
(৪) এর সানাদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়ালা ইবনে হাকীম হলেন আস-সাকাফী। এটি ইতিপূর্বে ৫৮১৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, আরও দেখুন (৪৪৬৫) ও (৪৯১৪)।