6408 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقْبَلُ تَوْبَةَ عَبْدِهِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ " (1).
6409 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " غِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ " (2).
6410 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ قَالَ:--------------------------------------------
= وهو عند الطيالسي (1908)، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو يعلى (5700) من طريق معاذ بن معاذ، عن شعبة، به.
وانظر (4464) و (4891).
(1) إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن ثابت، وهو ابن ثوبان العنسي الدمشقي، وبقية رجاله ثقات. سليمان بن داود: هو الطيالسي، ومكحول: هو الشامي.
وأخرجه أبو يعلى (5609) من طريق أبي داود الطيالسي، بهذا الإِسناد.
وقد سلف برقم (6160).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير سليمان بن داود -وهو أبو داود الطيالسي الحافظ-، فمن رجال مسلم.
وقد سلف برقم (4702).
6409 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " غِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ " (2).
6410 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ قَالَ:--------------------------------------------
= وهو عند الطيالسي (1908)، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو يعلى (5700) من طريق معاذ بن معاذ، عن شعبة، به.
وانظر (4464) و (4891).
(1) إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن ثابت، وهو ابن ثوبان العنسي الدمشقي، وبقية رجاله ثقات. سليمان بن داود: هو الطيالسي، ومكحول: هو الشامي.
وأخرجه أبو يعلى (5609) من طريق أبي داود الطيالسي، بهذا الإِسناد.
وقد سلف برقم (6160).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير سليمان بن داود -وهو أبو داود الطيالسي الحافظ-، فمن رجال مسلم.
وقد سلف برقم (4702).
৬৪০৮ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে সাবিত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি জুবায়ের ইবনে নুফাইর থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ তাঁর বান্দার তাওবা ততক্ষণ কবুল করেন যতক্ষণ না সে মৃত্যু যন্ত্রণায় গড়গড়া (প্রাণ কণ্ঠাগত হওয়া) শুরু করে।" (১)।
৬৪০৯ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি ইবনে উমরকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন যে: "গিফার গোত্রকে আল্লাহ ক্ষমা করেছেন এবং আসলাম গোত্রের সাথে আল্লাহ শান্তি বজায় রেখেছেন।" (২)।
৬৪১০ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে সাঈদ আল-কুরাশী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরের কাছে ছিলাম, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কোন বংশের বা কোথা থেকে এসেছ? সে বলল:--------------------------------------------
= এটি তায়ালিসি (১৯০৮)-তে এই সনদেই বর্ণিত হয়েছে।
এবং আবু ইয়ালা (৫৭০০) এটি মুআয ইবনে মুআযের মাধ্যমে, শু’বাহ থেকে একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (৪৪৬৪) ও (৪৮৯১)।
(১) এর সনদ হাসান, আবদুর রহমান ইবনে সাবিতের কারণে; তিনি হলেন ইবনে সাওবান আল-আনসী আদ-দিমাশকী। আর এর অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। সুলায়মান ইবনে দাউদ হলেন আল-তায়ালিসি এবং মাকহুল হলেন আল-শামি।
আবু ইয়ালা (৫৬০৯) এটি আবু দাউদ আল-তায়ালিসির মাধ্যমে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৬১৬০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ সুলায়মান ইবনে দাউদ ব্যতীত শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। সুলায়মান ইবনে দাউদ হলেন হাফেজ আবু দাউদ আল-তায়ালিসি এবং তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইতিপূর্বে ৪৭০২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
৬৪০৯ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি ইবনে উমরকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন যে: "গিফার গোত্রকে আল্লাহ ক্ষমা করেছেন এবং আসলাম গোত্রের সাথে আল্লাহ শান্তি বজায় রেখেছেন।" (২)।
৬৪১০ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে সাঈদ আল-কুরাশী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরের কাছে ছিলাম, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কোন বংশের বা কোথা থেকে এসেছ? সে বলল:--------------------------------------------
= এটি তায়ালিসি (১৯০৮)-তে এই সনদেই বর্ণিত হয়েছে।
এবং আবু ইয়ালা (৫৭০০) এটি মুআয ইবনে মুআযের মাধ্যমে, শু’বাহ থেকে একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (৪৪৬৪) ও (৪৮৯১)।
(১) এর সনদ হাসান, আবদুর রহমান ইবনে সাবিতের কারণে; তিনি হলেন ইবনে সাওবান আল-আনসী আদ-দিমাশকী। আর এর অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। সুলায়মান ইবনে দাউদ হলেন আল-তায়ালিসি এবং মাকহুল হলেন আল-শামি।
আবু ইয়ালা (৫৬০৯) এটি আবু দাউদ আল-তায়ালিসির মাধ্যমে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৬১৬০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ সুলায়মান ইবনে দাউদ ব্যতীত শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। সুলায়মান ইবনে দাউদ হলেন হাফেজ আবু দাউদ আল-তায়ালিসি এবং তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইতিপূর্বে ৪৭০২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 461)