৬৩১৩ - আব্দুল রাজ্জাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরায়জ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান বিন মুসা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন নাফে থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফয়সালা করেছেন যে, 'ওয়ালা' (উত্তরাধিকারের অধিকার) তারই প্রাপ্য যে মুক্ত করে। (১)
৬৩১৪ - আব্দুল রাজ্জাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন আবি লাবিদ থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে এবং তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই এটি ইশার সালাত, সুতরাং গ্রাম্য আরবরা যেন তোমাদের সালাতের নামের ক্ষেত্রে তোমাদের উপর প্রবল হয়ে না যায় (২), কেননা তারা উট দোহনের সময়ের কারণে একে 'আতামাহ' বলে থাকে।" (৩)
৬৩১৫ - আব্দুল রাজ্জাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল বিন উমাইয়্যাহ থেকে, তিনি নাফে থেকে...--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ। ইবনে জুরায়জ—যিনি আব্দুল মালিক বিন আব্দুল আজিজ—তিনি মুদাল্লিস, এবং এখানে তিনি সরাসরি শোনার কথা (সামা') ব্যক্ত করেননি, তবে এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। আব্দুল রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী, সুলাইমান বিন মুসা হলেন আল-আশদাক এবং নাফে হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস।
এটি ইতিপূর্বে ৪৮১৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (যা ১৪) এবং (সীন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সালাওয়াতুকুম' (তোমাদের সালাতসমূহ)। এবং শেষোক্তটির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'সালাতুকুম' (তোমাদের সালাত)।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে আব্দুল্লাহ বিন আবি লাবিদ ব্যতীত; তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী, আর ইমাম বুখারী তাঁর থেকে মুতাবাআত (সমর্থনমূলক বর্ণনা) হিসেবে হাদীস গ্রহণ করেছেন। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী এবং আবু সালামা হলেন ইবনে আব্দুর রহমান বিন আউফ।
এটি 'মুসান্নাফ আব্দুল রাজ্জাক' (২১৫১) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর মাধ্যমেই আবু আওয়ানা (১/৩৬৯) এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৫৭২ ও ৪৬৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।