6309 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ (1): أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِنَّ الَّذِي يَكْذِبُ عَلَيَّ يُبْنَى لَهُ بَيْتٌ فِي النَّارِ " (2).
6310 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ " (3).
6311 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ أَبِي--------------------------------------------
= وأخرجه عبد بن حميد (825) عن يعلى بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (4728).
قوله: "بتمرٍ أنكره"، قال السندي: أي: ما عرفه.
(1) في هامش (س): عن عبد الله بن عمر، وكتب تحتها: هذه النسخة بدل قوله: عن أبيه.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو مكرر (5798).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. محمد بن عبيد: هو ابن أبي أمية الطنافسي، وعبيد الله: هو ابن عمر بن حفص العمري، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر.
وأخرجه البخاري (4218)، والنسائي في "الكبرى" (6646)، وابن الجارود (883)، وأبو عوانة 1/ 165، والبيهقي 9/ 329، من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (5787).
6310 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ " (3).
6311 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ أَبِي--------------------------------------------
= وأخرجه عبد بن حميد (825) عن يعلى بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (4728).
قوله: "بتمرٍ أنكره"، قال السندي: أي: ما عرفه.
(1) في هامش (س): عن عبد الله بن عمر، وكتب تحتها: هذه النسخة بدل قوله: عن أبيه.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو مكرر (5798).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. محمد بن عبيد: هو ابن أبي أمية الطنافسي، وعبيد الله: هو ابن عمر بن حفص العمري، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر.
وأخرجه البخاري (4218)، والنسائي في "الكبرى" (6646)، وابن الجارود (883)، وأبو عوانة 1/ 165، والبيهقي 9/ 329، من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (5787).
৬৩০৯ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে হাফস, আবু বকর ইবনে সালিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে (১): আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যারোপ করে, তার জন্য জাহান্নামে একটি ঘর নির্মাণ করা হয়।" (২)।
৬৩১০ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ, নাফি‘ ও সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গৃহপালিত গাধার গোশত খাওয়া নিষেধ করেছেন। (৩)।
৬৩১১ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - তিনি আবু... থেকে।--------------------------------------------
= এবং এটি আবদ বিন হুমাইদ (৮২৫) ইয়ালা বিন উবাইদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ৪৭২৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "খেজুরের মাধ্যমে তিনি তা অস্বীকার করেছেন", আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ, তিনি তা চিনতে পারেননি।
(১) 'সিন' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, এবং তার নিচে লেখা হয়েছে: এই পাঠটি "তাঁর পিতা থেকে" উক্তির পরিবর্তে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি ৫৭৯৮ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ হলেন: ইবনে আবি উমাইয়া আত-তানাফিসি, এবং উবাইদুল্লাহ হলেন: ইবনে উমর ইবনে হাফস আল-উমারি, এবং সালিম হলেন: ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৪২১৮), নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৬৬৪৬), ইবনুল জারুদ (৮৮৩), আবু আওয়ানাহ ১/১৬৫ এবং বায়হাকী ৯/৩২৯; মুহাম্মদ ইবনে উবাইদের সূত্রে, এই সনদে।
এটি ইতিপূর্বে ৫৭৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
৬৩১০ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ, নাফি‘ ও সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গৃহপালিত গাধার গোশত খাওয়া নিষেধ করেছেন। (৩)।
৬৩১১ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - তিনি আবু... থেকে।--------------------------------------------
= এবং এটি আবদ বিন হুমাইদ (৮২৫) ইয়ালা বিন উবাইদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ৪৭২৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "খেজুরের মাধ্যমে তিনি তা অস্বীকার করেছেন", আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ, তিনি তা চিনতে পারেননি।
(১) 'সিন' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, এবং তার নিচে লেখা হয়েছে: এই পাঠটি "তাঁর পিতা থেকে" উক্তির পরিবর্তে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি ৫৭৯৮ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ হলেন: ইবনে আবি উমাইয়া আত-তানাফিসি, এবং উবাইদুল্লাহ হলেন: ইবনে উমর ইবনে হাফস আল-উমারি, এবং সালিম হলেন: ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৪২১৮), নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৬৬৪৬), ইবনুল জারুদ (৮৮৩), আবু আওয়ানাহ ১/১৬৫ এবং বায়হাকী ৯/৩২৯; মুহাম্মদ ইবনে উবাইদের সূত্রে, এই সনদে।
এটি ইতিপূর্বে ৫৭৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 394)