6219 - (1) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بِمِثْلِهِ (2).
6220 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ. وَعَتَّابٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، أَخْبَرَنَا أَبُو الصَّبَّاحِ الْأَيْلِيُّ، سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُمَيَّةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْإِزَارِ فَهُوَ فِي الْقَمِيصِ (3).
6221 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ صَلَاتَهُ بِاللَّيْلِ،--------------------------------------------
= وأخرجه النسائي في "الكبرى" (5096)، وفي "المجتبى" 8/ 297، وابن حبان (5368) و (5375)، والدارقطني 4/ 249 من طرق، عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإِسناد.
ورواية ابن حبان الثانية مقتصرة على الشطر الأول.
وأخرجه الطرسوسي في "مسند ابن عمر" (54)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 216 من طرق، عن ابن عجلان، به.
وقد سلف برقم (4645).
(1) هذا الحديث (6219) ليس في (ظ 14)، وهو نسخة في هامش (س).
(2) صحيح، وهو مكرر ما قبله.
(3) إسناده صحيح. علي بن إسحاق: هو السلمي المروزي، عتاب: هو ابن زياد الخراساني شيخ أحمد، وعبد الله: هو ابن المبارك، وأبو الصباح الأيلي: هو سعدان بن سالم.
وقد سلف برقم (5891).
৬২১৯ - (১) আমাদের নিকট আলী ইবনে ইসহাক হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আজলান সংবাদ দিয়েছেন নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এর অনুরূপ হাদিস বর্ণনা করেছেন (২)।
৬২২০ - আমাদের নিকট আলী ইবনে ইসহাক হাদিস বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন। এবং আত্তাব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আবুস সাবাহ আল-আইলি সংবাদ দিয়েছেন, আমি ইয়াজিদ ইবনে আবি সুমাইয়্যাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লুঙ্গি সম্পর্কে যা বলেছেন, তা কামিসের (জামা) ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য (৩)।
৬২২১ - আমাদের নিকট সুলাইমান ইবনে দাউদ হাদিস বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ হাদিস বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে উকবা থেকে, তিনি সালেম ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, আব্দুল্লাহ ইবনে উমর সফরে তাঁর রাতের সালাত আদায় করতেন,--------------------------------------------
= এবং এটি নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৫০৯৬) গ্রন্থে এবং 'আল-মুজতাবা' ৮/২৯৭-এ, এবং ইবনে হিব্বান (৫৩৬৮) ও (৫৩৭৫), এবং দারা কুতনি ৪/২৪৯ গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে হিব্বানের দ্বিতীয় বর্ণনাটি কেবল প্রথম অংশের ওপর সীমাবদ্ধ।
এবং এটি আত-তারসুসি 'মুসনাদে ইবনে উমর' (৫৪) গ্রন্থে এবং আত-তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৪/২১৬ গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে ইবনে আজলান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৬৪৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এই হাদিসটি (৬২১৯) (ظ ১৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই, যা (س) এর পার্শ্বটীকার একটি অনুলিপি।
(২) সহিহ, এবং এটি এর পূর্ববর্তী হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ সহিহ। আলী ইবনে ইসহাক হলেন আস-সুলামি আল-মারওয়াজি, আত্তাব হলেন আত্তাব ইবনে যিয়াদ আল-খুরাসানি যিনি ইমাম আহমাদ-এর উস্তাদ, এবং আব্দুল্লাহ হলেন ইবনুল মুবারক, এবং আবুস সাবাহ আল-আইলি হলেন সাদান ইবনে সালেম।
এটি ইতিপূর্বে ৫৮৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 348)