6181 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَخِيهِ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَمَامَكُمْ حَوْضًا كَمَا بَيْنَ جَرْبَاءَ وَأَذْرُحَ، فِيهِ أَبَارِيقُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ، مَنْ وَرَدَهُ فَشَرِبَ مِنْهُ، لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا " (1).--------------------------------------------
= أبو إسرائيل الملائي، وهو ضعيف، وراويه عن أبي قتادة لا يعرف.
وفي باب المرأة المترجلة حديث ابن عمر السالف برقم (5328)، وذكرنا عنده أحاديث أخرى في الباب.
وفي باب مدمن الخمر عن أبي موسى الأشعري، بلفظ: "ثلائة لا يدخلون الجنة: مدمن الخمر، وقاطع الرحم، ومصدق بالسحر" عند أحمد 4/ 399، وابن حبان (5346) و (6137)، وإسناده ضعيف.
وعن ابن عباس بلفظ: "مدمن الخمر إن مات لقي الله كعابد وثن". وقد سلف برقم (2453)، وإسناده ضعيف.
وعن أبي هريرة بنحو حديث ابن عباس عند البخاري في "تاريخه" 1/ 129، وابن ماجه (3375). قال البخاري: ولا يصح حديث أبي هريرة في هذا.
وانظر (4690).
وفي باب المنان عن أبي بكر الصديق. وقد سلف برقم (32)، وإسناده ضعيف.
وعن أبي ذر الغفاري بلفظ: "ثلاثة لا يكلمهم الله ولا ينظر إليهم يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم" … فذكر منهم "المنان"، وسيأتي 5/ 148، وإسناده صحيح.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد الزهري، وعاصم بن محمد: هو ابن زيد بن عبد الله بن عمر.
وأخرجه مسلم (2299) (35) من طريق عبد الله بن وهب، وابن أبي عاصم في =
6181 - আমাদের নিকট ইয়াকূব বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আসেম ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর ভাই উমর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের সামনে একটি হাউজ রয়েছে যার বিস্তৃতি জারবা ও আরুহ-এর মধ্যবর্তী দূরত্বের ন্যায়। সেখানে আকাশের নক্ষত্ররাজির ন্যায় অসংখ্য পানপাত্র রয়েছে। যে ব্যক্তি সেখানে উপস্থিত হবে এবং তা থেকে পান করবে, সে এরপর আর কখনোই তৃষ্ণার্ত হবে না।" (১)।--------------------------------------------
= আবু ইসরাইল আল-মুলাই, তিনি দুর্বল, এবং আবু কাতাদা থেকে তাঁর বর্ণনাকারী অজ্ঞাত।
আর পুরুষালী আচরণকারী নারীর পরিচ্ছেদে ইবনে উমরের পূর্ববর্তী হাদিস ৫৩২৮ নম্বরে গত হয়েছে এবং আমরা সেখানে এই পরিচ্ছেদে অন্যান্য হাদিসও উল্লেখ করেছি।
আর মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তির পরিচ্ছেদে আবু মুসা আল-আশআরি থেকে এই শব্দে বর্ণিত হয়েছে: "তিন প্রকার ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না: মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তি, আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্নকারী এবং জাদুকে সত্য বলে বিশ্বাসকারী।" এটি আহমাদ ৪/৩৯৯, ইবনে হিব্বান (৫৩৪৬) ও (৬১৩৭) গ্রন্থে রয়েছে এবং এর সনদ দুর্বল।
আর ইবনে আব্বাস থেকে এই শব্দে বর্ণিত হয়েছে: "মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তি যদি মারা যায়, তবে সে মূর্তিপূজারীর ন্যায় আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে।" এটি ইতিপূর্বে ২৪৫৩ নম্বরে গত হয়েছে এবং এর সনদ দুর্বল।
আর আবু হুরায়রা থেকে ইবনে আব্বাসের হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা বুখারির 'তারিখ' ১/১২৯ এবং ইবনে মাজাহ (৩৩৭৫) গ্রন্থে রয়েছে। বুখারি বলেন: এই বিষয়ে আবু হুরায়রার হাদিসটি সহিহ নয়।
এবং দেখুন (৪৬৯০)।
আর খোটা দানকারীর পরিচ্ছেদে আবু বকর সিদ্দিক থেকে বর্ণিত হয়েছে। এটি ইতিপূর্বে ৩২ নম্বরে গত হয়েছে এবং এর সনদ দুর্বল।
আর আবু যার আল-গিফারি থেকে এই শব্দে বর্ণিত হয়েছে: "তিন প্রকার লোকের সাথে আল্লাহ কিয়ামতের দিন কথা বলবেন না, তাদের দিকে তাকাবেন না, তাদের পবিত্র করবেন না এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি..." এরপর তিনি তাদের মধ্যে "খোটা দানকারী"-র কথা উল্লেখ করেছেন, এটি সামনে ৫/১৪৮ পৃষ্ঠায় আসবে এবং এর সনদ সহিহ।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহিহ। ইয়াকূব হলেন ইব্রাহিম ইবনে সাদ আল-জুহরি এবং আসেম ইবনে মুহাম্মদ হলেন জায়েদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমরের পুত্র।
এটি মুসলিম (২২৯৯) (৩৫) আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াহাবের সূত্রে এবং ইবনে আবি আসেম বর্ণনা করেছেন...।

(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 324)