بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا يَخْطُبُ إِلَّا بِإِذْنِهِ "، أَوْ قَالَ: " إِلَّا أَنْ يَأْذَنَ لَهُ " (1).
6089 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ادَّهَنَ بِدُهْنٍ غَيْرِ مُقَتَّتٍ، وَهُوَ مُحْرِمٌ (2).
6090 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ كَأَنَّ الْأَذَانَ فِي أُذُنَيْهِ (3).
6091 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (1412) من طريق أبي كامل الجحدري، عن حماد، بهذا الإِسناد.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (387) من طريق عيسى بن جابر، عن أيوب، به.
وقد سلف برقم (4722)، وسيأتي برقم (6411).
(2) إسناده ضعيف لضعف فرقد السبخي، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح.
وقد سلف برقم (4783).
(3) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة فمن رجال مسلم.
وهو مكرر (5609).
6089 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ادَّهَنَ بِدُهْنٍ غَيْرِ مُقَتَّتٍ، وَهُوَ مُحْرِمٌ (2).
6090 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ كَأَنَّ الْأَذَانَ فِي أُذُنَيْهِ (3).
6091 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (1412) من طريق أبي كامل الجحدري، عن حماد، بهذا الإِسناد.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (387) من طريق عيسى بن جابر، عن أيوب، به.
وقد سلف برقم (4722)، وسيأتي برقم (6411).
(2) إسناده ضعيف لضعف فرقد السبخي، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح.
وقد سلف برقم (4783).
(3) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة فمن رجال مسلم.
وهو مكرر (5609).
তার ভাইয়ের বিক্রির ওপর (বিক্রি করবে না), এবং তার অনুমতি ছাড়া বিয়ের প্রস্তাব দিবে না," অথবা তিনি বলেছেন: "যতক্ষণ না সে তাকে অনুমতি দেয়।" (১)।
৬০৮৯ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফারকাদ আস-সাবখি থেকে, সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, ইবনে উমর থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইহরাম অবস্থায় সুগন্ধিহীন তেল ব্যবহার করেছিলেন। (২)।
৬০৯০ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে সিরিন থেকে, ইবনে উমর থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের সালাতের পূর্বের দুই রাকাত (এত সংক্ষিপ্তভাবে) আদায় করতেন যেন আযান তার কানে (এখনও বাজছে)। (৩)।
৬০৯১ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনে হারব থেকে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং মুসলিম (১৪১২) এটি আবু কামিল আল-জাহদারী সূত্রে, হাম্মাদ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানী 'আল-আওসাত' (৩৮৭) গ্রন্থে ঈসা ইবনে জাবির সূত্রে, আইয়ুব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ৪৭২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সামনে ৬৪১১ নম্বরে আসবে।
(২) ফারকাদ আস-সাবখির দুর্বলতার কারণে এর সনদটি দুর্বল, তবে এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
এটি পূর্বে ৪৭৮৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী; আর হাম্মাদ মুসলিমের বর্ণনাকারী।
এটি ৫৬০৯ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
৬০৮৯ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফারকাদ আস-সাবখি থেকে, সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, ইবনে উমর থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইহরাম অবস্থায় সুগন্ধিহীন তেল ব্যবহার করেছিলেন। (২)।
৬০৯০ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে সিরিন থেকে, ইবনে উমর থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের সালাতের পূর্বের দুই রাকাত (এত সংক্ষিপ্তভাবে) আদায় করতেন যেন আযান তার কানে (এখনও বাজছে)। (৩)।
৬০৯১ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনে হারব থেকে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং মুসলিম (১৪১২) এটি আবু কামিল আল-জাহদারী সূত্রে, হাম্মাদ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানী 'আল-আওসাত' (৩৮৭) গ্রন্থে ঈসা ইবনে জাবির সূত্রে, আইয়ুব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ৪৭২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সামনে ৬৪১১ নম্বরে আসবে।
(২) ফারকাদ আস-সাবখির দুর্বলতার কারণে এর সনদটি দুর্বল, তবে এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
এটি পূর্বে ৪৭৮৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী; আর হাম্মাদ মুসলিমের বর্ণনাকারী।
এটি ৫৬০৯ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 259)