৫৮২২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উহাইব, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে উকবা, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম: নিশ্চয়ই আব্দুল্লাহ রাতে সলাত আদায় করতেন এবং তার উটের পিঠে আরোহণ অবস্থায় বিতর সলাত আদায় করতেন, তিনি কোন দিকে মুখ ফিরিয়ে আছেন সে বিষয়ে পরোয়া করতেন না। তিনি বলেন: আমি সালিমকে এমনটি করতে দেখেছি। আর নাফি‘ আমাকে আব্দুল্লাহ থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি বর্ণনা করতেন।
৫৮২৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাখর ইবনে জুওয়াইরিয়াহ, তিনি নাফি‘ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: {যেদিন সকল মানুষ বিশ্বজাহানের রবের সামনে দাঁড়াবে} [আল-মুতাফফিফীন: ৬], তিনি বলেন: "তাদের কেউ কেউ নিজের ঘামে কানের অর্ধেক পর্যন্ত ডুবে থাকবে।"--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
তাবারী এটি ‘তাহযীবুল আসার’ (৮৫৫ - মুসনাদে ইবনে আব্বাস) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজ-এর সূত্রে মুসা ইবনে উকবা থেকে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি এই কথাটি উল্লেখ করেননি: আর নাফি‘ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন...
বুখারী (১০৯৫) এবং বায়হাকী ২/৬ আব্দুল আ‘লা ইবনে হাম্মাদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উহাইব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে উকবা, তিনি নাফি‘ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু তার সওয়ারীর পিঠে সলাত আদায় করতেন এবং তার উপরই বিতর সলাত আদায় করতেন, আর তিনি সংবাদ দিতেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা করতেন।
দারাকুতনী ২/২১ ইসমাইল ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর, এবং মুসা -অর্থাৎ ইবনে উকবা-, এবং আব্দুল আজিজ ইবনে উমর ইবনে আব্দুল আজিজ, তারা নাফি‘ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে আব্দুল আ‘লা ইবনে হাম্মাদের বর্ণনার অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি তাতে আরও বৃদ্ধি করেছেন: তিনি ইশারার মাধ্যমে তার মাথা ঝুঁকিয়ে সলাত আদায় করতেন।
এটি ইতিপূর্বে ১৪৪৭০ এবং ৪৫১৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইবনে হিব্বান (৭৩৩১) এবং আবু নুআইম ‘আখবারু আসবাহান’ ২/৯১ গ্রন্থে আবুল ওয়ালিদ আত-তায়ালিসি-এর সূত্রে এবং বাগভী (৪৩১৬) আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারকের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই... থেকে বর্ণনা করেছেন।