5782 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ " (1).
5783 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ أَبَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " (2).
5784 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِذَا نَصَحَ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ، وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ، كَانَ لَهُ مِنَ (3) الْأَجْرِ مَرَّتَيْنِ " (4).--------------------------------------------
= وأخرجه ابن زنجويه في "الأموال" (2357)، والبيهقي في "السنن" 14/ 59 و 160 من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإِسناد.
وقد سلف برقم (5174)، وانظر (4486).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه أبو عوانة 1/ 277، والبيهقي 1/ 200 من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (4662).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1059) من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإِسناد. وقد سلف برقم (4616).
(3) كلمة: "من" ليست في (ظ 14).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. =
5783 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ أَبَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " (2).
5784 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِذَا نَصَحَ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ، وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ، كَانَ لَهُ مِنَ (3) الْأَجْرِ مَرَّتَيْنِ " (4).--------------------------------------------
= وأخرجه ابن زنجويه في "الأموال" (2357)، والبيهقي في "السنن" 14/ 59 و 160 من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإِسناد.
وقد سلف برقم (5174)، وانظر (4486).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه أبو عوانة 1/ 277، والبيهقي 1/ 200 من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (4662).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1059) من طريق محمد بن عبيد، بهذا الإِسناد. وقد سلف برقم (4616).
(3) كلمة: "من" ليست في (ظ 14).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. =
৫৭৮২ - মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কেউ কি জুনুব (অপবিত্র) অবস্থায় ঘুমাতে পারবে? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, যখন সে ওযু করবে" (১)।
৫৭৮৩ - মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ঘোড়ার কপালে কিয়ামত পর্যন্ত চিরস্থায়ীভাবে কল্যাণ নিহিত রয়েছে" (২)।
৫৭৮৪ - মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো দাস তার মনিবের কল্যাণ কামনা করে এবং তার রবের ইবাদত সুন্দরভাবে সম্পাদন করে, তখন তার জন্য দ্বিগুণ পুরস্কার রয়েছে" (৪)।--------------------------------------------
= এবং ইবনে যানজুয়াহ 'আল-আমওয়াল' (২৩৫৭) গ্রন্থে এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ১৪/৫৯ ও ১৬০ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৫১৭৪ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং দেখুন (৪৪৮৬)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং আবু আওয়ানা ১/২৭৭ এবং বায়হাকী ১/২০০ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৬৬২ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং ইবনে আল-জারুদ 'আল-মুন্তাকা' (১০৫৯) গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৪৬১৬ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) 'মিন' শব্দটি (য ১৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। =
৫৭৮৩ - মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ঘোড়ার কপালে কিয়ামত পর্যন্ত চিরস্থায়ীভাবে কল্যাণ নিহিত রয়েছে" (২)।
৫৭৮৪ - মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো দাস তার মনিবের কল্যাণ কামনা করে এবং তার রবের ইবাদত সুন্দরভাবে সম্পাদন করে, তখন তার জন্য দ্বিগুণ পুরস্কার রয়েছে" (৪)।--------------------------------------------
= এবং ইবনে যানজুয়াহ 'আল-আমওয়াল' (২৩৫৭) গ্রন্থে এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ১৪/৫৯ ও ১৬০ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৫১৭৪ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং দেখুন (৪৪৮৬)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং আবু আওয়ানা ১/২৭৭ এবং বায়হাকী ১/২০০ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৬৬২ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং ইবনে আল-জারুদ 'আল-মুন্তাকা' (১০৫৯) গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৪৬১৬ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) 'মিন' শব্দটি (য ১৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। =
(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 58)