৫৫৫৩ - মুহাম্মদ ইবনে বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হানজালা ইবনে আবি সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি সালিমকে বলতে শুনেছি, আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণিত: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি তাকে কাবার নিকট মাকাম সংলগ্ন স্থানে দেখেছি, তিনি একজন গোধূম বর্ণের মানুষ যার মাথার চুল সোজা, তিনি দুইজন লোকের ওপর হাত রেখে (ভর দিয়ে) ছিলেন, তাঁর মাথা থেকে পানি ঝরছিল - অথবা ফোঁটায় ফোঁটায় পড়ছিল -। তখন আমি জিজ্ঞেস করলাম: ইনি কে? বলা হলো: ইনি ঈসা ইবনে মারইয়াম, অথবা মাসীহ ইবনে মারইয়াম - বর্ণনাকারী এর মধ্যে কোনটি বলেছিলেন তা আমি জানি না -। এরপর আমি তাঁর পেছনে লাল বর্ণের এক ব্যক্তিকে দেখলাম যার চুল ছিল অত্যন্ত কোঁকড়ানো, তার ডান চোখ ছিল কানা, আমি যাদের দেখেছি তাদের মধ্যে সে ইবনে কাতানের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ। আমি জিজ্ঞেস করলাম: এই ব্যক্তি কে? বলা হলো: মাসীহ দাজ্জাল।" (১)।
৫৫৫৪ - ওয়াহাব ইবনে জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি ইউনুস থেকে শুনেছি, তিনি জুহরী থেকে, তিনি হামজা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আমি ঘুমন্ত অবস্থায় থাকাকালে আমার নিকট এক পেয়ালা দুধ আনা হলো। আমি তা থেকে পান করলাম, এমনকি দুধ আমার নখগুলো দিয়ে বের হতে শুরু করল। এরপর আমি আমার অবশিষ্ট অংশ উমর ইবনুল খাত্তাবকে প্রদান করলাম।" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, আপনি এর কী ব্যাখ্যা করেছেন? তিনি বললেন: "ইলম (জ্ঞান)।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি ইতিপূর্বে ৪৭৪৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। জারীর: তিনি হলেন ইবনে হাযিম, এবং ইউনুস: তিনি হলেন ইবনে ইয়াযীদ আল-আইলী। এটি গ্রন্থকারের "ফাদাইলুস সাহাবা" (৩২০) গ্রন্থে রয়েছে।
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে সাদ ২/৩৩৫, দারেমী ২/১২৮, এবং বুখারী (৩৬৮১) =