قَدْ أُبِّرَتْ، فَثَمَرَتُهَا لِرَبِّهَا الْأَوَّلِ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " (1).
5488 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ " (2).
5489 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا "، قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: أَحُسِبَ (3) تِلْكَ التَّطْلِيقَةَ؟ قَالَ: فَمَهْ؟! (4).
5490 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (4502) و (5162) و (5306).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (4466).
(3) شكلت في (س): أحَسَب، وفي هامشها: أيحسب. خ.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (1471) (12) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (5268)، وانظر (4500).
5488 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ " (2).
5489 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا "، قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: أَحُسِبَ (3) تِلْكَ التَّطْلِيقَةَ؟ قَالَ: فَمَهْ؟! (4).
5490 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (4502) و (5162) و (5306).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (4466).
(3) شكلت في (س): أحَسَب، وفي هامشها: أيحسب. خ.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (1471) (12) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (5268)، وانظر (4500).
পরাগায়ন করা হয়েছে, তবে তার ফল তার প্রথম মালিকের হবে, যদি না ক্রেতা শর্ত আরোপ করে (১)।
৫৪৮৮ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যখন জুমার উদ্দেশ্যে যাবে, সে যেন গোসল করে।" (২)।
৫৪৮৯ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে সিরীন থেকে যে, তিনি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছেন: আমি আমার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছিলাম যখন সে ঋতুবতী ছিল। তখন উমর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বিষয়টি তাকে জানালেন। তিনি বললেন: "তাকে আদেশ কর যেন সে তাকে ফিরিয়ে নেয়, অতঃপর যখন সে পবিত্র হবে তখন যেন সে তাকে তালাক দেয়।" আমি ইবনে উমরকে জিজ্ঞাসা করলাম: সেই তালাকটি কি গণনা করা হয়েছিল? তিনি বললেন: "তবে আর কী?!" (৪)।
৫৪৯০ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে সিরীন থেকে, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ইতিপূর্বে ৪৫০২, ৫১৬২ এবং ৫৩০৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সানাদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ইতিপূর্বে ৪৪৬৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) (সীন) পাণ্ডুলিপিতে 'আ-হাসাবা' হিসেবে হরকত দেওয়া হয়েছে, এবং এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'আইয়াহসাবু'। (খ)।
(৪) এর সানাদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। মুসলিম (১৪৭১) (১২) এটি মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৫২৬৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং দেখুন (৪৫০০)।
৫৪৮৮ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যখন জুমার উদ্দেশ্যে যাবে, সে যেন গোসল করে।" (২)।
৫৪৮৯ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে সিরীন থেকে যে, তিনি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছেন: আমি আমার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছিলাম যখন সে ঋতুবতী ছিল। তখন উমর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বিষয়টি তাকে জানালেন। তিনি বললেন: "তাকে আদেশ কর যেন সে তাকে ফিরিয়ে নেয়, অতঃপর যখন সে পবিত্র হবে তখন যেন সে তাকে তালাক দেয়।" আমি ইবনে উমরকে জিজ্ঞাসা করলাম: সেই তালাকটি কি গণনা করা হয়েছিল? তিনি বললেন: "তবে আর কী?!" (৪)।
৫৪৯০ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে সিরীন থেকে, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ইতিপূর্বে ৪৫০২, ৫১৬২ এবং ৫৩০৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সানাদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ইতিপূর্বে ৪৪৬৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) (সীন) পাণ্ডুলিপিতে 'আ-হাসাবা' হিসেবে হরকত দেওয়া হয়েছে, এবং এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'আইয়াহসাবু'। (খ)।
(৪) এর সানাদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। মুসলিম (১৪৭১) (১২) এটি মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৫২৬৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং দেখুন (৪৫০০)।
(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 348)