5441 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْحِجْرِ: " لَا تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ الْمُعَذَّبِينَ، إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ، فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ " (1).
5442 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ ذَكَرَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْجَنَابَةَ تُصِيبُهُ مِنَ اللَّيْلِ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأَ، ثُمَّ يَنَامَ (2).
5443 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ كَانَ مُلْتَمِسَهَا (3) فَلْيَلْتَمِسْهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ، فَإِنْ عَجَزَ أَوْ ضَعُفَ،--------------------------------------------
= وقد سلف برقم (4562). وانظر (4497).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (4561).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وقد سلف برقم (5056).
(3) في (ظ 14): ملتمساً.
৫৪৪১ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে মুসলিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হিজর নামক স্থানে থাকা অবস্থায় বলেছেন: "তোমরা এই আজাবপ্রাপ্ত সম্প্রদায়ের নিকট প্রবেশ করো না, যদি না তোমরা ক্রন্দনরত অবস্থায় থাকো। আর যদি তোমরা ক্রন্দনরত না হও, তবে তাদের নিকট প্রবেশ করো না, পাছে তোমাদের ওপরও তেমন বিপদ আপতিত হয় যা তাদের ওপর আপতিত হয়েছিল।" (১)।
৫৪৪২ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে মুসলিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন: উমর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উল্লেখ করলেন যে, রাতে তাঁর জানাবাত (অপবিত্রতা) অবস্থা হয়, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে নির্দেশ দিলেন যেন তিনি তাঁর লজ্জাস্থান ধৌত করেন এবং অজু করেন, অতঃপর ঘুমান। (২)।
৫৪৪৩ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উকবাহ ইবনে হুরাইস থেকে, আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি এটি (লাইলাতুল কদর) অন্বেষণ করতে চায়, সে যেন তা শেষ দশ রাতে অন্বেষণ করে। তবে যদি সে অক্ষম হয়ে পড়ে বা দুর্বল হয়, --------------------------------------------
= এটি পূর্বে ৪৫৬২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। আরও দেখুন (৪৪৯৭)।
(১) এর সানাদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
এটি পূর্বে ৪৫৬১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সানাদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
এটি পূর্বে ৫০৫৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) (জা ১৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অন্বেষণকারী হিসেবে।

(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 322)