"...মানুষ সালাতে বের হওয়ার পূর্বে" (১)।
৫৩৪৬ - আত্তাব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মূসা ইবনে উকবা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সালেম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে শপথ করল..." এরপর তিনি এ ব্যাপারে কঠোর কথা বলেছেন (২)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ। এই সনদটি উসামা ইবনে যায়িদ আল-লায়সীর কারণে হাসান। আর আত্তাব ব্যতীত এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। আত্তাব হলেন ইবনে যিয়াদ আল-খুরাসানী, ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। আর আব্দুল্লাহ হলেন ইবনুল মুবারক এবং নাফে’ হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস।
ইবনু জানজুওয়াহ এটি ‘আল-আমওয়াল’ (২৩৯৬) গ্রন্থে আলী ইবনুল হাসান-এর সূত্রে ইবনুল মুবারক থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে অতিরিক্ত রয়েছে: ‘আব্দুল্লাহ এর একদিন বা দুই দিন পূর্বেই তা আদায় করতেন’। এই অতিরিক্ত অংশটি ইমাম মালিক তাঁর ‘মুওয়াত্তা’ (১/২৮৫) গ্রন্থে অনুরূপ শব্দে বর্ণনা করেছেন: ‘আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ফিতরার যাকাত তার নিকট পাঠাতেন যার নিকট এটি জমা করা হতো, ঈদুল ফিতরের দুই বা তিন দিন আগে’।
ইমাম বুখারী (১৫০৩), আবু দাউদ (১৬১২), নাসাঈ ‘আল-মুজতাবা’ (৫/৪৮) গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (৩৩০৩), দারাকুতনী ‘আস-সুনান’ (২/১৩৯-১৪০ এবং ১৫৩) গ্রন্থে, বায়হাকী ‘আস-সুনান’ (৪/১৬২) গ্রন্থে, বাগাবী ‘শারহুস সুন্নাহ’ (১৫৯৪) গ্রন্থে উমর ইবনে নাফে’-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এছাড়া দারাকুতনী ২/১৫৩ গ্রন্থে সাঈদ ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে, ইবনু জানজুওয়াহ (২৩৯৭), হাকেম ‘মা’রিফাতু উলুমিল হাদীস’ (পৃষ্ঠা ১৩১) এবং বায়হাকী ৪/১৭৫ গ্রন্থে আবু মা’শার-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই নাফে’ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু মা’শারের বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে: ‘অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা মিসকিনদের মাঝে বণ্টন করে দিতেন এবং বলতেন: এই দিনে তোমরা তাদেরকে দ্বারে দ্বারে ঘোরা থেকে অমুখাপেক্ষী করে দাও’। আর আবু মা’শার—যিনি নাজীহ ইবনে আব্দুর রহমান আস-সিনদী—তিনি দুর্বল।
এটি সামনে ৬৩৮৯, ৬৪২৯ এবং ৬৪৬৭ নম্বরে আসবে।
(২) এর সনদটি সহীহ। আত্তাব ব্যতীত এর বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। আত্তাব হলেন ইবনে যিয়াদ আল-খুরাসানী, তিনি ইবনে মাজাহর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত এবং নির্ভরযোগ্য। আব্দুল্লাহ হলেন ইবনুল মুবারক এবং সালেম হলেন=