৫২৮৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি মালিক থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুযদালিফায় মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করেছেন (১)।
৫২৮৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের নিকট মালিক বর্ণনা করেছেন নাফি’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নজদ অভিমুখে একটি ক্ষুদ্র বাহিনী প্রেরণ করেন, তারা প্রচুর উট গনীমত হিসেবে লাভ করেন। তাদের প্রাপ্য অংশ এগারোটি উট অথবা বারোটি উট পর্যন্ত পৌঁছেছিল এবং তাদের অতিরিক্ত পুরস্কার হিসেবে একটি করে উট প্রদান করা হয়েছিল (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং মালিক: তিনি হলেন ইবনে আনাস।
নাসায়ী এটি 'আল-মুজতাবা' ১/২৯১ গ্রন্থে আবদুর রহমানের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি 'আল-মুওয়াত্তা' ১/৪০০ গ্রন্থে রয়েছে, এবং মালিকের সূত্রে মুসলিম (১২৮৭) (২৮৬), আবু দাউদ (১৯২৬), ইবনে খুযাইমা (২৮৪৮), এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৫/১২০ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৪৫২ নম্বরে বিস্তারিতভাবে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহীহ।
এটি মালিকের 'মুওয়াত্তা' ২/৪৫০ গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে শাফেয়ী তাঁর 'মুসনাদ' ২/১২৪ গ্রন্থে (সিন্দীর বিন্যাস অনুযায়ী), বুখারী (৩১৩৪), মুসলিম (১৭৪৯) (৩৫), আবু দাউদ (২৭৪৪), দারিমী ২/২২৮, আবু আওয়ানা ৪/১০৬, ইবনে হিব্বান (৪৮৩৩), বায়হাকী 'আস-সুনান' ৬/৩১২, ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ১৪/৪২, এবং বাগাভী 'শারহুস সুন্নাহ' (২৭২৬) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
হাফিয (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' ৬/২৩৯ গ্রন্থে বলেছেন: মালিক এভাবে সন্দেহ ও সংক্ষেপের সাথে এবং যিনি তাদের অতিরিক্ত পুরস্কার দিয়েছিলেন তাঁকে অস্পষ্ট রেখে বর্ণনা করেছেন। ইবনে ইসহাকের বর্ণনায় নাফি' থেকে আবু দাউদের নিকট [২৭৪৩] এর বিস্তারিত বিবরণ এসেছে, যার শব্দ হলো: "আমি তাতে বের হয়েছিলাম, ফলে আমরা অনেক গবাদি পশু লাভ করি এবং আমাদের সেনাপতি আমাদের অতিরিক্ত হিসেবে একটি করে উট দান করেন।"