5258 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ. وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً، فَلَا يَنْتَجِي (1) اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ " (2).
5259 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لِأَخِيهِ: يَا كَافِرُ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا " (3).
5260 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَيُّمَا رَجُلٍ كَفَّرَ (4) رَجُلًا، فَأَحَدُهُمَا كَافِرٌ " (5).
5261 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ. وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ--------------------------------------------
(1) في (ق) و (ظ 1) وهامش (س) و (ص): فلا يتناج.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو الثوري، وعبد الرحمن: هو ابن مهدي، وابن دينار: هو عبد الله مولى ابن عمر.
وقد سلف برقم (4450).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (4687).
(4) في (ظ 14): أكفر.
(5) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما قبله.
وسلف برقم (4745) عن يعلى بن عبيد، عن فضيل بن غزوان.
5259 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لِأَخِيهِ: يَا كَافِرُ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا " (3).
5260 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَيُّمَا رَجُلٍ كَفَّرَ (4) رَجُلًا، فَأَحَدُهُمَا كَافِرٌ " (5).
5261 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ. وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ--------------------------------------------
(1) في (ق) و (ظ 1) وهامش (س) و (ص): فلا يتناج.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو الثوري، وعبد الرحمن: هو ابن مهدي، وابن دينار: هو عبد الله مولى ابن عمر.
وقد سلف برقم (4450).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (4687).
(4) في (ظ 14): أكفر.
(5) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما قبله.
وسلف برقم (4745) عن يعلى بن عبيد، عن فضيل بن غزوان.
৫২৫৮ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে। এবং আবদুর রহমান বলেছেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে দীনার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমরা যখন তিনজন থাকবে, তখন একজনকে বাদ দিয়ে অন্য দুইজন যেন গোপন পরামর্শ বা কানাকানি না করে।" (২)।
৫২৫৯ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে কোনো ব্যক্তি তার ভাইকে যদি বলে: হে কাফির, তবে তাদের দুইজনের মধ্যে একজনের ওপর তা অবশ্যই আপতিত হবে।" (৩)।
৫২৬০ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ফুযাইল ইবনে গাযওয়ান থেকে, তিনি নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে কোনো ব্যক্তি অন্য কোনো ব্যক্তিকে কাফির আখ্যা দেয়, তবে তাদের মধ্যে একজন কাফির।" (৫)।
৫২৬১ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে। এবং আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন শু'বা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে--------------------------------------------
(১) (ক) এবং (যা ১) এবং (স) ও (সদ) এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'ফালা ইয়াতানাজা' (সে যেন গোপন আলাপ না করে)।
(২) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী, আবদুর রহমান হলেন ইবনে মাহদী এবং ইবনে দীনার হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস আবদুল্লাহ।
এটি ইতিপূর্বে ৪৪৫০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৪৬৮৭)।
(৪) (যা ১৪)-তে রয়েছে: 'আকফারা'।
(৫) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৭৪৫ নম্বরে ইয়া'লা ইবনে উবাইদ-এর সূত্রে ফুযাইল ইবনে গাযওয়ান থেকে অতিক্রান্ত হয়েছে।
৫২৫৯ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে কোনো ব্যক্তি তার ভাইকে যদি বলে: হে কাফির, তবে তাদের দুইজনের মধ্যে একজনের ওপর তা অবশ্যই আপতিত হবে।" (৩)।
৫২৬০ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ফুযাইল ইবনে গাযওয়ান থেকে, তিনি নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে কোনো ব্যক্তি অন্য কোনো ব্যক্তিকে কাফির আখ্যা দেয়, তবে তাদের মধ্যে একজন কাফির।" (৫)।
৫২৬১ - ওকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে। এবং আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন শু'বা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে--------------------------------------------
(১) (ক) এবং (যা ১) এবং (স) ও (সদ) এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'ফালা ইয়াতানাজা' (সে যেন গোপন আলাপ না করে)।
(২) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী, আবদুর রহমান হলেন ইবনে মাহদী এবং ইবনে দীনার হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস আবদুল্লাহ।
এটি ইতিপূর্বে ৪৪৫০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৪৬৮৭)।
(৪) (যা ১৪)-তে রয়েছে: 'আকফারা'।
(৫) এর সনদ শাইখায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৭৪৫ নম্বরে ইয়া'লা ইবনে উবাইদ-এর সূত্রে ফুযাইল ইবনে গাযওয়ান থেকে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 200)