359 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ (1) بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ، فَمَا أَصْنَعُ؟ قَالَ: " اغْسِلْ ذَكَرَكَ، ثُمَّ تَوَضَّأْ، ثُمَّ ارْقُدْ " (2).
360 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجَرِّ، فَحَدَّثَنَا عَنْ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْجَرِّ، وَعَنِ الدُّبَّاءِ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ (3).
361 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) تحرف في (ص): إلى عبيد الله.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه الطيالسي (17)، والطحاوي 1/ 127، وابن حبان (1212) من طريق شعبة، بهذا الإِسناد.
وأخرجه الحميدي (657) عن سفيان بن عيينة، وابن حبان (1214) من طريق سليمان بن جعفر، كلاهما عن عبد الله بن دينار، به. وسيأتي برقم (5056) و (5190) و (5314) و (5442) و (5497) و (5967).
وأخرجه البخاري (287) و (289)، ومسلم (306)، وابن ماجه (585)، والطحاوي 1/ 127، وابن حبان (1215)، والبغوي (264) من طرق عن نافع، عن ابن عمر، به. وانظر (94).
(3) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي الحكم -واسمه عمران بن الحارث السلمي- فمن رجال مسلم. وانظر (185).
৩৫৯ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবদুল্লাহ বিন দীনার থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: উমর (রা.) আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: রাতে আমার জানাবাত (অপবিত্রতা) দেখা দেয়, এমতাবস্থায় আমি কী করব? তিনি বললেন: "তোমার লজ্জাস্থান ধৌত করো, তারপর অজু করো, তারপর ঘুমাও।" (২)।
৩৬০ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সালামা বিন কুহায়েল থেকে, তিনি বলেন: আমি আবুল হাকামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে মাটির পাত্র (আল-জার) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি উমর (রা.)-এর সূত্রে আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করলেন যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মাটির পাত্র (আল-জার), কদু বা লাউয়ের পাত্র (আদ-দুব্বা) এবং আলকাতরা মাখানো পাত্র (আল-মুজাফফাত) ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন (৩)।
৩৬১ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন সারজিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) (ص) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'উবায়দুল্লাহ' হিসেবে পরিবর্তিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি তায়ালাসি (১৭), তহাবী ১/১২৭ এবং ইবনে হিব্বান (১২১২) শু'বার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি হুমাইদী (৬৫৭) সুফিয়ান বিন উয়াইনা থেকে এবং ইবনে হিব্বান (১২১৪) সুলাইমান বিন জাফরের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ে আবদুল্লাহ বিন দীনার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ৫০৫৬, ৫১৯০, ৫৩১৪, ৫৪৪২, ৫৪৯৭ এবং ৫৯৬৭ নম্বরে আসবে।
এটি বুখারী (২৮৭) ও (২৮৯), মুসলিম (৩০৬), ইবনে মাজাহ (৫৮৫), তহাবী ১/১২৭, ইবনে হিব্বান (১২১৫) এবং বাগাভী (২৬৪) নাফে'-এর সূত্রে ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৯৪)।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, তবে আবুল হাকাম ব্যতীত—তাঁর নাম ইমরান বিন আল-হারিস আস-সুলামী—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। দেখুন (১৮৫)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 430)