তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বসে সালাত আদায় করছিলেন।
অতঃপর আমি ইবনে আব্বাসের নিকট গেলাম এবং বললাম: আয়েশা (রা.) আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর অসুস্থতা সম্পর্কে আমাকে যা বর্ণনা করেছেন, তা কি আমি আপনার কাছে পেশ করব? তিনি বললেন: পেশ করো। এরপর আমি তাঁর কাছে তা বর্ণনা করলাম, তিনি তার কোনো কিছু অস্বীকার করেননি। তবে তিনি বললেন: আব্বাসের সাথে যে ব্যক্তিটি ছিলেন, তাঁর নাম কি তিনি তোমাকে বলেছেন? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তিনি ছিলেন আলী (রহমতুল্লাহি আলাইহি) (১)।
৫১৪২ - আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, আমি ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াসসাবকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি জুমার সালাতে আসবে, সে যেন গোসল করে নেয়" (২)।
৫১৪৩ - আব্দুর রহমান আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি কাসীর ইবনে জুমহান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ। এই হাদিসটি মুসনাদে আয়েশার অন্তর্ভুক্ত, এখানে মুসনাদে ইবনে উমরে এটি উল্লেখ করার কোনো যৌক্তিকতা নেই। অচিরেই এটি তার সনদ ও মূল পাঠসহ মুসনাদে আয়েশায় ৬/২৫১০-এ আসবে এবং সেখানে তা বিস্তারিত আলোচনা করা হবে।
তাঁর উক্তি: "ফি মিখদাব" (গামলায়) শব্দটি মিম-এ কাসরা, খা-তে সুকুন এবং দাদ-এ ফাতহা সহযোগে। এটি এমন একটি পাত্র যাতে কাপড় ধোয়া হয়; একে 'মিরকান' এবং 'ইজ্জানাহ'ও বলা হয়।
(২) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুসারে সহিহ। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী, আবু ইসহাক হলেন আমর ইবনে আব্দুল্লাহ আস-সুবাই'ঈ এবং ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াসসাব হলেন আল-আসাদী।
ইমাম নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (১৬৮০) আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ৪৪৬৬ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।