৫১১৬ - ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লায়স আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কাবার অভ্যন্তরে দুই রাকাত সালাত আদায় করেছেন। (১)
৫১১৭ - ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবী নাজীয়াহ তাঁর পিতা থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আরাফাত দিবসের রোজা সম্পর্কে ইবনে উমরকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে হজ করেছি এবং তিনি সেদিন রোজা রাখেননি; আমি আবু বকরের সাথে হজ করেছি এবং তিনিও সেদিন রোজা রাখেননি; আমি উমরের সাথে হজ করেছি এবং তিনিও সেদিন রোজা রাখেননি; আমি উসমানের সাথে হজ করেছি এবং তিনিও সেদিন রোজা রাখেননি। আর আমিও সেদিন রোজা রাখি না, এর জন্য আদেশও করি না এবং তা থেকে নিষেধও করি না। (২)।--------------------------------------------
= "আস-সিয়ার" ১৫/ ৫০৯, এবং ইবনে হাজার "তাগলীকুত তালীক" ৩/ ৪৪৫ গ্রন্থে আবু আন-নাদর হাশিম বিন আল-কাসিমের পথ ধরে এই সনদেই উল্লেখ করেছেন। আয-যাহাবী বলেছেন: এর সনদটি গ্রহণযোগ্য।
এবং তিনি তাঁর কেবল এই উক্তিটি: "যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের সাদৃশ্য অবলম্বন করে, সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত" আবু দাউদ (৪০৩১) বর্ণনা করেছেন উসমান বিন আবী শায়বাহ থেকে, তিনি আবু আন-নাদর হাশিম বিন আল-কাসিম থেকে, এই সূত্রে। আর এর পূর্বেরটি দেখুন।
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে লায়স-এর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। তিনি হলেন লায়স বিন আবী সুলাইম, এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইসমাঈল হলেন ইবনে ইবরাহীম, যিনি ইবনে উলাইয়্যাহ নামে পরিচিত, এবং মুজাহিদ হলেন ইবনে জাবর আল-মাক্কী।
আর এটি বুখারী (৩৯৭) ও (১১৬৭), নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৫/ ২১৮ এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ২/ ৩২৮ গ্রন্থে সায়ফ বিন সুলাইমানের সূত্রে মুজাহিদ থেকে এই সনদেই বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন।
আর এই বর্ণনায় রাকাতের সংখ্যা নির্ধারণ সম্পর্কে ইতিপূর্বে ৫০৬৫ নম্বর হাদিসে আলোচনা করা হয়েছে। আরও দেখুন (৫০৫৩)।
(২) হাদিসটি এর বিভিন্ন সূত্র ও সমর্থক বর্ণনার ভিত্তিতে সহীহ, এবং এটি পুনরাবৃত্ত (৫০৮০)।
ইসমাঈল হলেন ইবনে ইবরাহীম ইবনে উলাইয়্যাহ।