৫০৩২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাহজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন উকবাহ, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "রাতের সালাত দুই দুই রাকাত করে। অতঃপর যদি তোমার ভোর হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা হয়, তবে এক রাকাত বিতর পড়ে নাও।" তিনি (রাবী) বলেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম: দুই দুই বলতে কী বোঝায়? তিনি বললেন: দুই রাকাত দুই রাকাত (১)।
৫০৩৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, হাকাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তাউসকে দেখেছি যখন তিনি সালাত শুরু করতেন তখন তাঁর দুই হাত উঠাতেন, এবং যখন রুকু করতেন, আর যখন রুকু থেকে তাঁর মাথা উঠাতেন (তখনও হাত উঠাতেন)। অতঃপর তাঁর সঙ্গীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (তাউস) এটি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, তবে উকবাহ ব্যতীত—যিনি ইবনে হারিছ আত-তাগলিবি—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারী। বাহজ: তিনি হলেন ইবনে আসাদ আল-আম্মি, এবং শু'বাহ: তিনি হলেন ইবনে হাজ্জাজ।
আবু আওয়ানা (২/৩৩০) ইয়াকুব ইবনে ইসহাক আল-হাদরামি-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, আর বায়হাকী 'আস-সুনান'-এ (২/৪৮৬) সাঈদ ইবনে আমেরের সূত্রে এবং (৩/২৩) আদম ইবনে আবি ইয়াস-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনেই শু'বাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৫৪৮৩ নম্বরে আসবে, এবং দেখুন ৪৪৯২।
(২) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল, কারণ তাউসের সঙ্গীদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি হাকাম ইবনে উতাইবাহর নিকট বর্ণনা করেছেন তিনি অস্পষ্ট (নাম উল্লেখ নেই), আর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী। হাদীসটি ইবনে উমর থেকে অন্য সূত্রে সহীহ প্রমাণিত হয়েছে, যার প্রথমটি ৪৫৪০ নম্বরে পূর্বে গত হয়েছে এবং পরবর্তীগুলো দেখুন।
আব্দুর রাজ্জাক (২৫২৫) এবং বুখারী 'রাফউল ইয়াদাইন' (২৮) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে হাসান ইবনে মুসলিম সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি তাউসকে সালাতে হাত উঠানো সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হতে শুনেছি, তখন তিনি বলেছিলেন: আমি আব্দুল্লাহ, আব্দুল্লাহ এবং আব্দুল্লাহকে দেখেছি তাঁরা তাঁদের হাত উঠাতেন...