(তার) ডান চোখটি ছিল কানা, মাথার চুল কোঁকড়ানো, আমি তাকে যাদের দেখেছি তাদের মধ্যে ইবনে কাতানের সাথে তার সাদৃশ্য সবচেয়ে বেশি। আমি জিজ্ঞেস করলাম: ইনি কে? তারা বলল: ইনি মাসীহ দাজ্জাল (১)।
৪৯৭৮ - আমাদের কাছে ইসহাক ইবনে সুলায়মান এবং আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস বর্ণনা করেছেন, তারা বলেন: আমাদের কাছে হানজালা বর্ণনা করেছেন, আমি সালিমকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি যে: উমর ইবনুল খাত্তাব নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে একটি রেশমি জোব্বা নিয়ে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি যদি এই জোব্বাটি ক্রয় করতেন এবং যখন আপনার কাছে প্রতিনিধি দল আসত তখন এটি পরিধান (২) করতেন? তখন তিনি বললেন: "এটি কেবল সেই ব্যক্তিই পরিধান করে যার (আখিরাতে) কোনো অংশ নেই।" এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে তিনটি জোব্বা আনা হলো। তখন তিনি উমরের কাছে একটি জোব্বা, আলীর কাছে একটি জোব্বা এবং উসামা ইবনে যায়িদের কাছে একটি জোব্বা পাঠালেন। অতঃপর উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু তাঁর জোব্বাটি নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি আমার কাছে এটি পাঠালেন অথচ আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে যা বলার তা বলতে শুনেছি? তিনি বললেন: "আমি তো এটি তোমার কাছে পাঠিয়েছি যাতে তুমি এটি বিক্রি করে দাও অথবা তোমার পরিবারের মহিলাদের জন্য ওড়না হিসেবে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে তা ছিঁড়ে টুকরো করে দাও।" ইসহাক তার বর্ণিত হাদীসে বলেন: উসামা তাঁর কাছে (৩) আসলেন এবং তাঁর গায়ে সেই জোব্বাটি ছিল। তখন তিনি বললেন: "আমি এটি তোমার কাছে পরিধান করার জন্য পাঠাইনি, বরং আমি এটি তোমার কাছে পাঠিয়েছি যাতে তুমি এটি বিক্রি করে দাও।" আমি জানি না তিনি উসামাকে এ কথা বলেছিলেন কি না যে: "তা দিয়ে ওড়না তৈরি করো।" আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস তার বর্ণিত হাদীসে বলেছেন: তিনি সালিম ইবনে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
ইতিপূর্বে ৪৭৪৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) (জু ১৪) পাণ্ডুলিপিতে এবং (সিন), (সোয়াদ) ও (জু ১) এর পার্শ্বটিকায় রয়েছে: 'যাতে আপনি এটি পরিধান করেন'।
(৩) (জু ১৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'অতঃপর তাঁর কাছে আসলেন'।