...আমি বলছিলাম।" এটি আয়েশার (রা.) নিকট উল্লেখ করা হলে তিনি বললেন: "সে (অর্থাৎ ইবনে উমর) ভুল করেছে। রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তো কেবল বলেছিলেন: 'তারা এখন অবশ্যই জানতে পারছে যে, আমি তাদের নিকট যা বলছিলাম তা-ই সত্য' (১)।
৪৯৫৯ - আবদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই মৃত ব্যক্তিকে তার পরিবারের কান্নাকাটির কারণে আযাব দেওয়া হয়।" এটি আয়েশার (রা.) নিকট উল্লেখ করা হলে তিনি বললেন: "সে (অর্থাৎ ইবনে উমর) ভুল করেছে। রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কেবল একটি কবরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বললেন: 'নিশ্চয়ই এর অধিপতিকে (২) আযাব দেওয়া হচ্ছে অথচ তার পরিবারের লোকেরা তার জন্য কাঁদছে।' অতঃপর তিনি এই আয়াতটি পাঠ করলেন: {আর কোনো বহনকারী অন্যের (পাপের) বোঝা বহন করবে না} [আল-ইসরা: ১৫] (৩)।--------------------------------------------
= আমি তোমাদের যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম তা সত্য। (একটি পাণ্ডুলিপি)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। হিশাম হলেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ ইবনে যুবাইর।
এটি ইবনে আবি শায়বাহ ১৪/৩৭৭, বুখারি (৩৯৮০) ও (৩৯৮১), নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৪/১১০ এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (১৩২৬৩)-এ আবদাহ ইবনে সুলাইমানের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি বুখারি (৩৯৭৮) এবং মুসলিম (৯৩২) (২৬) আবু উসামাহ হাম্মাদ ইবনে উসামাহর সূত্রে, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আয়েশার (রা.) নিকট উল্লেখ করা হলো যে ইবনে উমর মারফু (রাসুলের বাণী হিসেবে) বর্ণনা করছেন...
এর অনুরূপ বর্ণনা ৪৮৬৪ নম্বরে গত হয়েছে।
(২) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: এই কবর।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। আবদাহ হলেন আবদাহ ইবনে সুলাইমান আল-কিলাবি, =