4919 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَرَّتَيْنِ، بَيْنَهُمَا جَلْسَةٌ (1).--------------------------------------------
= وهو في "مصنف عبد الرزاق" (10435)، ومن طريق عبد الرزاق أخرجه مسلم (1415) (60).
وقد سلف برقم (4526).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "مصنف عبد الرزاق" (5261)، ومن طريقه أخرجه ابن ماجه (1103)، والنسائي في "الكبرى" (1721)، وابن الجارود (295)، والطبراني في "الكبير" (13296).
وأخرجه بنحوه الشافعي 1/ 144، والدارمي 1/ 366، والبخاري (920) و (928)، ومسلم (861)، وابن ماجه (1103)، والترمذي (506)، والنسائي في "الكبرى" (1722)، وفي "المجتبى" 3/ 109، والدارقطني 2/ 20، والبيهقي في "السنن" 3/ 197، وفي "المعرفة" (6424) و (6427)، وابن عبد البر في "التمهيد" 2/ 166، والبغوي في "شرح السنة" (1072) من طرق، عن عُبيد الله بن عمر، به. وقال الترمذي: حسن صحيح.
وسيأتي برقم (5657) و (5726).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2322).
وعن جابر بن سمرة، سيرد 5/ 86.
وعن جابر بن عبد الله عند الشافعي في "المسند" 1/ 144، والبيهقي 3/ 198، والبغوي (1073).
وعن أبي هريرة عند الشافعي أيضاً 1/ 144.
= وهو في "مصنف عبد الرزاق" (10435)، ومن طريق عبد الرزاق أخرجه مسلم (1415) (60).
وقد سلف برقم (4526).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "مصنف عبد الرزاق" (5261)، ومن طريقه أخرجه ابن ماجه (1103)، والنسائي في "الكبرى" (1721)، وابن الجارود (295)، والطبراني في "الكبير" (13296).
وأخرجه بنحوه الشافعي 1/ 144، والدارمي 1/ 366، والبخاري (920) و (928)، ومسلم (861)، وابن ماجه (1103)، والترمذي (506)، والنسائي في "الكبرى" (1722)، وفي "المجتبى" 3/ 109، والدارقطني 2/ 20، والبيهقي في "السنن" 3/ 197، وفي "المعرفة" (6424) و (6427)، وابن عبد البر في "التمهيد" 2/ 166، والبغوي في "شرح السنة" (1072) من طرق، عن عُبيد الله بن عمر، به. وقال الترمذي: حسن صحيح.
وسيأتي برقم (5657) و (5726).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2322).
وعن جابر بن سمرة، سيرد 5/ 86.
وعن جابر بن عبد الله عند الشافعي في "المسند" 1/ 144، والبيهقي 3/ 198، والبغوي (1073).
وعن أبي هريرة عند الشافعي أيضاً 1/ 144.
৪৯১৯ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার, উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, তিনি নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জুমার দিন দুইবার খুতবা দিতেন, যার মধ্যখানে তিনি একবার বসতেন (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি "মুসান্নাফে আব্দুর রাজ্জাক" (১০৪৩৫)-এ রয়েছে, আর আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে মুসলিম (১৪১৫) (৬০) এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ৪৫২৬ নম্বর হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি "মুসান্নাফে আব্দুর রাজ্জাক" (৫২৬১)-এ রয়েছে, আর তার সূত্রে ইবনে মাজাহ (১১০৩), "আল-কুবরা"-তে নাসায়ী (১৭২১), ইবনুল জারুদ (২৯৫) এবং "আল-কাবীর"-এ তাবারানী (১৩২৯৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন শাফেয়ী ১/১৪৪, দারেমী ১/৩৬৬, বুখারী (৯২০) ও (৯২৮), মুসলিম (৮৬১), ইবনে মাজাহ (১১০৩), তিরমিযী (৫০৬), "আল-কুবরা"-তে নাসায়ী (১৭২২), এবং "আল-মুজতাবা"-তে ৩/১০৯, দারা কুতনী ২/২০, "আস-সুনান"-এ বায়হাকী ৩/১৯৭, এবং "আল-মা'রিফা"-তে (৬৪২৪) ও (৬৪২৭), "আত-তামহীদ"-এ ইবনে আব্দুল বার ২/১৬৬, এবং "শারহুস সুন্নাহ"-তে বাগাভী (১০৭২) একাধিক সূত্রে উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, উক্ত সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং তিরমিযী বলেছেন: হাসান সহীহ।
এবং এটি সামনে ৫৬৫৭ ও ৫৭২৬ নম্বর হাদিসে আসবে।
এবং এ অধ্যায়ে ইবনে আব্বাস থেকে হাদীস বর্ণিত হয়েছে, যা ইতিপূর্বে ২৩২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং জাবির ইবনে সামুরা থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে ৫/৮৬-এ আসবে।
এবং জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে যা শাফেয়ীর "আল-মুসনাদ" ১/১৪৪, বায়হাকী ৩/১৯৮ এবং বাগাভী (১০৭৩)-এর নিকট রয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হয়েছে যা ইমাম শাফেয়ীর নিকটও রয়েছে ১/১৪৪।
= এবং এটি "মুসান্নাফে আব্দুর রাজ্জাক" (১০৪৩৫)-এ রয়েছে, আর আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে মুসলিম (১৪১৫) (৬০) এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ৪৫২৬ নম্বর হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি "মুসান্নাফে আব্দুর রাজ্জাক" (৫২৬১)-এ রয়েছে, আর তার সূত্রে ইবনে মাজাহ (১১০৩), "আল-কুবরা"-তে নাসায়ী (১৭২১), ইবনুল জারুদ (২৯৫) এবং "আল-কাবীর"-এ তাবারানী (১৩২৯৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন শাফেয়ী ১/১৪৪, দারেমী ১/৩৬৬, বুখারী (৯২০) ও (৯২৮), মুসলিম (৮৬১), ইবনে মাজাহ (১১০৩), তিরমিযী (৫০৬), "আল-কুবরা"-তে নাসায়ী (১৭২২), এবং "আল-মুজতাবা"-তে ৩/১০৯, দারা কুতনী ২/২০, "আস-সুনান"-এ বায়হাকী ৩/১৯৭, এবং "আল-মা'রিফা"-তে (৬৪২৪) ও (৬৪২৭), "আত-তামহীদ"-এ ইবনে আব্দুল বার ২/১৬৬, এবং "শারহুস সুন্নাহ"-তে বাগাভী (১০৭২) একাধিক সূত্রে উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, উক্ত সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং তিরমিযী বলেছেন: হাসান সহীহ।
এবং এটি সামনে ৫৬৫৭ ও ৫৭২৬ নম্বর হাদিসে আসবে।
এবং এ অধ্যায়ে ইবনে আব্বাস থেকে হাদীস বর্ণিত হয়েছে, যা ইতিপূর্বে ২৩২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং জাবির ইবনে সামুরা থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে ৫/৮৬-এ আসবে।
এবং জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে যা শাফেয়ীর "আল-মুসনাদ" ১/১৪৪, বায়হাকী ৩/১৯৮ এবং বাগাভী (১০৭৩)-এর নিকট রয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হয়েছে যা ইমাম শাফেয়ীর নিকটও রয়েছে ১/১৪৪।
(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 517)