ইবনে তাউস তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞাসা করল: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি মাটির পাত্র এবং লাউয়ের খোলের পাত্রে পানীয় তৈরি করতে নিষেধ করেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ (১)।
৪৯১৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (২), তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, তিনি বলেন, আমাকে আবু যুবায়ের সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মাটির পাত্র, আলকাতরা মাখানো পাত্র এবং লাউয়ের খোলের পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করতে শুনেছি।
আবু যুবায়ের বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মাটির পাত্র, আলকাতরা মাখানো পাত্র এবং কাঠের খোদাই করা পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন। আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন নবীজ তৈরির জন্য অন্য কিছু পেতেন না, তখন তাঁর জন্য পাথরের তৈরি পাত্রে নবীজ তৈরি করা হতো (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইবনে জুরাইজ—যিনি আবদুল মালিক বিন আবদুল আজিজ—এখানে সরাসরি শ্রবণের কথা ব্যক্ত করেছেন, ফলে তাঁর তাদলীস করার সন্দেহ দূর হয়ে গেছে। আর ইবনে তাউস হলেন আবদুল্লাহ বিন তাউস বিন কায়সান আল-ইয়ামানি।
এটি আবদুর রাজ্জাকের 'মুসান্নাফ' (১৬৯৩৩)-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (১৯৯৭) (৫১) এবং তাবারানি তাঁর 'আল-কাবীর' (১৩৪৫৪)-এ।
আবু আওয়ানা এটি তাঁর গ্রন্থের ৫/২৯৯ - ৩০০ পৃষ্ঠায় ইবনে জুরাইজের সূত্রে দুটি পথে বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রাজ্জাক (১৬৯৩২) এটি হাসান ইবনে মুসলিমের সূত্রে, তাউস থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
অনুরূপ বর্ণনা ইতিপূর্বে ৪৪৬৫ নম্বরে গত হয়েছে।
(২) পাণ্ডুলিপি (জ ১৪)-এর বিচ্যুতি বা কর্তিত অংশটি এখানে শেষ হয়েছে, যা শুরু হয়েছিল হাদিস নম্বর (৪৮৮৬) থেকে, তাঁর উক্তি: "সে যেন তার ডান হাত দিয়ে পান করে" থেকে।
(৩) হাদিসটি সহীহ। আর ইবনে উমর থেকে আবু যুবায়েরের উক্তি: "আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি" কথাটি একটি বিভ্রান্তি, বরং ইবনে উমর এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীদের থেকে শুনেছেন, যারা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি সামনে আসবে।