4816 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " (1).
4817 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " (2).--------------------------------------------
= إسحاق: هو المكي، وعمرو بن دينار: هو المكي.
وأخرجه مسلم (1080) (10) من طريق روح بن عبادة، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (4488).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبيد الله بن الأخنس، وثقه أحمد وابن معين وأبو داود والنسائي، وقولُ ابن حبان في "الثقات" يخطئ كثيراً، لم يُتابعه عليه أحد. روح: هو ابن عبادة، ونافع: هو مولى ابن عمر.
وقد سلف برقم (4616).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، ابنُ جريج -وهو عبد الملك بن عبد العزيز- مدلس، وقد عنعن، وبقية رجاله ثقات. روح: هو ابن عبادة، وسليمان بن موسى: هو الأشدق، ونافع: هو مولى ابن عمر.
وسيأتي بالأرقام (4855) و (5761) و (5929) و (6313) و (6415) و (6452)، وانظر (4560).
وفي الباب عن ابن عباس سلف (4542). =
৪৮১৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন রওহ, তিনি বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনুল আখ্নাস থেকে, তিনি নাফি থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ঘোড়ার কপালে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত কল্যাণ নিহিত রয়েছে।" (১)।
৪৮১৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন রওহ, তিনি বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরায়জ থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে মুসা থেকে, তিনি নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "উত্তরাধিকারের (বিলা) অধিকার তারই, যে ব্যক্তি (দাস) মুক্ত করেছে।" (২)।--------------------------------------------
= ইসহাক: তিনি হলেন আল-মাক্কি, এবং আমর ইবনে দিনার: তিনি হলেন আল-মাক্কি।
এবং এটি মুসলিম (১০৮০) (১০) বর্ণনা করেছেন রওহ ইবনে উবাদার সূত্র ধরে, এই সনদে।
এটি পূর্বে ৪৪৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। উবায়দুল্লাহ ইবনুল আখ্নাসকে আহমদ, ইবনে মাঈন, আবু দাউদ এবং নাসায়ি নির্ভরযোগ্য বলেছেন; আর "আস-সিকাত" গ্রন্থে ইবনে হিব্বানের এই উক্তি যে 'তিনি প্রচুর ভুল করেন', তার এই বক্তব্যে আর কেউ তার অনুসরণ করেননি। রওহ: তিনি হলেন ইবনে উবাদা, এবং নাফি: তিনি হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস।
এটি পূর্বে ৪৬১৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। ইবনে জুরায়জ —তিনি হলেন আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুল আজিজ— একজন মুদাল্লিস, আর তিনি এখানে 'আন' শব্দে (আস্পষ্টভাবে) বর্ণনা করেছেন, তবে সনদের বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। রওহ: তিনি হলেন ইবনে উবাদা, সুলাইমান ইবনে মুসা: তিনি হলেন আল-আশদাক, এবং নাফি: তিনি হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস।
এটি সামনে ৪৮৫৫, ৫৭৬১, ৫৯২৯, ৬৩১৩, ৬৪১৫ এবং ৬৪৫২ নম্বরে আসবে, আরও দেখুন ৪৫৬০।
এই বিষয়ে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ৪৫৪২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। =

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 435)