৪৬৯০ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক থেকে, নাফে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে উমর থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে মদ পান করল এবং তা থেকে তওবা করল না, পরকালে তাকে তা থেকে বঞ্চিত করা হবে, তাকে তা পান করানো হবে না।" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি "মুয়াত্তা" ২/ ৮৪৬ গ্রন্থে রয়েছে।
মালিকের সূত্র ধরে ইমাম শাফিঈ এটি "আল-মুসনাদ" ২/ ৯২ (সিনদীর বিন্যাস), আবদ ইবনে হুমাইদ (৭৭০), দারেমি ২/ ১১১, বুখারি (৫৫৭৫), মুসলিম (২০০৩) (৭৬) ও (৭৭), নাসাঈ "আল-কুবরা" (৫১৮১) ও (৬৭৮১) এবং "আল-মুজতাবা" ৮/ ৩১৭ - ৩১৮, আবু আওয়ানা ৫/ ২৭২, তাবারানি "আল-সাগির" (৫৬৬), আবু নুআইম "আখবার আসবাহান" ২/ ২২১, বায়হাকি "আল-সুনান" ৮/ ২৮৭, খাতিব "তারিখ বাগদাদ" ১২/ ২৯ এবং বাগাভি "শারহুস সুন্নাহ" (৩০১২) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
তায়ালিসি (১৮৫৭) এবং আবু আওয়ানা ৫/ ২৭৩ - ২৭৪ ও ২৭৪-এ একাধিক সূত্রে নাফে থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৪৭২৯, ৪৮২৩, ৪৮২৪, ৪৯১৬, ৫৭৩০, ৫৮৪৫, ৬০৪৬ ও ৬২৭৪ নম্বর অধীনে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস নাসাঈ-এর "আল-কুবরা" (৬৮৬৯) ও ইবনে মাজাহ (৩৩৭৪) গ্রন্থে রয়েছে এবং হাকিম এটি ৪/ ১৪১-এ সহিহ বলেছেন।
আর তালক ইবনে আলী থেকে বর্ণিত হাদিস ইমাম আহমাদ "আল-আশরিবা" (৩২) ও তাবারানি "আল-কাবির" (৮২৫৯) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। এটি ইমাম আহমাদের "আল-মুসনাদ"-এ রয়েছে যেমনটি "আল-আতরাফ" ২/ ৬২৬ ও "মাজমাউয যাওয়ায়েদ" ৩/ ৭০ গ্রন্থে উল্লেখ আছে, তবে আমরা এটি এর মায়মানিয়া মুদ্রণে খুঁজে পাইনি।
এবং তাঁর বাণী: "তাকে বঞ্চিত করা হবে"। সিনদী বলেন: এটি কর্মবাচ্যে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ: সে পরকালে তা থেকে বঞ্চিত হবে।
এবং তাঁর বাণী: "তাকে পান করানো হবে না" এটিও কর্মবাচ্যে ব্যবহৃত: যা "তাকে বঞ্চিত করা হবে" বাণীর ব্যাখ্যা। এটি জান্নাতে প্রবেশের সাথে সাংঘর্ষিক নয়, কেননা হতে পারে যে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে কিন্তু সেখানকার মদ থেকে বঞ্চিত থাকবে; এর অর্থ এই নয় যে সে তা কামনা করবে =