৪৬৪৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "প্রত্যেক নেশা জাতীয় দ্রব্য হারাম।" (১)।--------------------------------------------
= এটি মুসলিম (১৯৭০) (২৬), তিরমিযী (১৫০৯), আবু আওয়ানা ৫/২৩১-২৩২, তাহাবী "শারহু মা'আনিল আসার" ৪/১৮৪, ইবনে হিব্বান (৫৯২৩), এবং হাজিমি "আল-ইতিবার" ১৫৪ পৃষ্ঠায় লাইস ইবনে সা'দের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। মুসলিম (১৯৭০) (২৬) দাহহাক ইবনে উসমানের সূত্রেও এটি বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়েই নাফে' থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম তিরমিযী বলেন: ইবনে উমরের হাদীসটি হাসান সহীহ। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পক্ষ থেকে নিষেধাজ্ঞাটি পূর্বে ছিল, এরপর তিনি পরবর্তীতে অনুমতি প্রদান করেছিলেন।
এবং তাঁর উক্তি: "সে তার হাদঈ-র গোশত থেকে খাবে না", হাফিজ ইবনে হাজার "আল-ফাতহ" ১০/২৯ গ্রন্থে বলেছেন: সম্ভবত ইবনে উমর হুকুমের ক্ষেত্রে হাদঈ-র গোশত এবং কুরবানীর গোশতের মধ্যে সমতা বজায় রাখতেন, আবার এও হতে পারে যে তিনি মিনায় থাকার কারণে কুরবানীর গোশতকে হাদঈ-র গোশত হিসেবে অভিহিত করেছেন।
এবং মনে হচ্ছে যে নিষেধাজ্ঞার পরে অনুমতির খবর ইবনে উমরের কাছে পৌঁছায়নি।
ইতিপূর্বে হাদীস নং (৪৫৫৪) এ রহিতকরণের (নাসখ) আলোচনা অতিবাহিত হয়েছে।
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি হাসান। মুহাম্মদ ইবনে আমর—যিনি হলেন ইবনে আলকামা ইবনে ওয়াক্কাস আল-লাইসী আল-মাদানী—তাঁর থেকে বুখারী অন্য বর্ণনাকারীর সাথে সংযুক্ত করে এবং মুসলিম সমর্থনমূলক বর্ণনা (মুতাবা'আ) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। তিনি সত্যবাদী (সাদুক) ও হাসান স্তরের হাদীস বর্ণনাকারী, এবং সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), তাঁরা শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী।
ইমাম নাসাঈ এটি "আল-কুবরা" (৫০৯৭) এবং "আল-মুজতাবা" ৮/২৯৭ গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম তিরমিযী (১৮৬৪) এবং তাহাবী "শারহু মা'আনিল আসার" ৪/২১৫ গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে ইদরীসের সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাহাবী এতে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: "প্রত্যেক নেশা জাতীয় দ্রব্যই মদ", এবং এই অতিরিক্ত অংশসহ এটি পরবর্তীতে মুয়ায ইবনে মুয়াযের সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে (৪৮৩১) নম্বরে আসবে। =