ইবনে উমর থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত: "যখন কোনো ইহুদি তোমাকে সালাম দেয়, সে আসলে বলে: 'আস-সামু আলাইকা' (তোমার মৃত্যু হোক), তখন তুমি বলো: 'ওয়া আলাইকা' (এবং তোমার ওপরও)।" তিনি অন্য সময় বলেছেন: "যখন ইহুদিরা তোমাদের সালাম দেয়, তখন তোমরা বলো: 'ওয়া আলাইকুম' (এবং তোমাদের ওপরও); কারণ তারা বলে: 'আস-সামু আলাইকুম' (তোমাদের মৃত্যু হোক)।"--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমার ওপর (একবচন)।
(২) (জা ১৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইহুদি (একবচন)।
(৩) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। সুফিয়ান: তিনি ইবনুল উয়াইনা। ইবনে দিনার: তিনি আব্দুল্লাহ।
নাসাঈ এটি 'আল-কুবরা' (১০২১১) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এটি সুফিয়ান বিন উয়াইনার সূত্রে এই সনদে 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৩৭৯) গ্রন্থে রয়েছে।
মুসলিম (২১৬৪) (৮), তিরমিজি (১৬০৩), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (১০২১০) এবং 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৩৭৮) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনে হিব্বান (৫০২) ইসমাইল বিন জাফরের সূত্রে এবং আবু দাউদ (৫২০৬) আব্দুল আজিজ বিন মুসলিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়েই আব্দুল্লাহ বিন দিনার থেকে এই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান সহিহ।
এটি সামনে ৪৬৯৮, ৪৬৯৯, ৫২২১ এবং ৫৯৩৮ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আনাস থেকে বর্ণিত হাদিস বুখারি (৬২৫৮) ও মুসলিমে (২১৬৩) রয়েছে যা সামনে ৩/৯৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
আয়েশা থেকে বর্ণিত হাদিস বুখারি (৬০২৪) ও মুসলিমে (২১৬৫) রয়েছে যা সামনে ৬/২২৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
জাবির থেকে বর্ণিত হাদিস মুসলিমে (২১৬৬) রয়েছে যা সামনে ৩/৩৮৩ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু আব্দুর রহমান আল-জুহানি থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৪/২৩৩ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু বাসরাহ আল-গিফারি থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৬/৩৯৮ পৃষ্ঠায় আসবে।
তাঁর বাণী: "ওয়া আলাইকা" (এবং তোমার ওপরও), অন্য এক বর্ণনায় 'ওয়া' (এবং) ব্যতিরেকে কেবল "আলাইকা" (তোমার ওপর) এসেছে যা সামনে ৪৬৯৮ নম্বরে আসবে।
সিন্দি বলেছেন: আস-সাম: এটি আলিফ লিনাহ সহযোগে, যার অর্থ হলো মৃত্যু। কেউ কেউ বলেছেন: এর অর্থ আশু মৃত্যু। =