তখন আমার পেছন থেকে এক ব্যক্তি (১) আমাকে ডেকে বললেন, "তোমরা তোমাদের পিতৃপুরুষদের নামে শপথ করো না।" তাকিয়ে দেখি তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) (২)।
২১৫ - আবু আহমাদ আয-যুবাইরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আয-যুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: ইনশাআল্লাহ, যদি আমি বেঁচে থাকি, তবে আমি অবশ্যই আরব উপদ্বীপ (৩) থেকে ইহুদি ও নাসারাদের বের করে দেব।
২১৬ - সুলাইমান বিন দাউদ আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারীক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম বিন উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মোজার ওপর মাসাহ করতে দেখেছি (৪)।--------------------------------------------
(১) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এবং (স) ও (সাদ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: হাতিফ।
(২) সহীহ লি-গাইরিহি, এবং পূর্বে ১১৬ নম্বরে যা বর্ণিত হয়েছে তা দেখুন। বাযযার (২০৩) আবু আহমাদ আয-যুবাইরীর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং আবদুর রাজ্জাক (১৫৯২৫) ইসরাঈলের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ আবু আয-যুবাইর ব্যতীত শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আর তিনি (আবু আয-যুবাইর) আহমদ ব্যতীত অন্যদের নিকট জাবির থেকে সরাসরি শোনার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন। এই সনদে হাদিসটি আহমদ ব্যতীত অন্যদের নিকট মারফু হিসেবে বর্ণিত। আবু আহমাদ আয-যুবাইরী হলেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আয-যুবাইরী, এবং সুফিয়ান হলেন আল-মাসরি, এবং আবু আয-যুবাইর হলেন মুহাম্মদ বিন মুসলিম বিন তাদরাস।
আবু দাউদ (৩০৩১) আহমদ বিন হাম্বলের সূত্রে এই সনদে মারফু হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
বাযযার (২২৯) এবং হাকীম ৪/২৭৪ আবু আহমাদ আয-যুবাইরীর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী (১৬০৬), নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮৬৮৬) এবং তাহাবী 'মুশকিলুল আসার' গ্রন্থে ৪/১২ বিভিন্ন সূত্রে সুফিয়ান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (২০১)।
(৪) সহীহ লি-গাইরিহি, তবে শারীক—যিনি ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নাখয়ী—এবং আসিম বিন উবাইদুল্লাহর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। আর উবাইদুল্লাহ বিন আসিম বিন উমর—যিনি আসিমের পিতা—তিনি তার দাদা উমরকে পাননি। =