4088 - ইয়াহইয়া এবং আব্দুর রহমান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু আদ-দুহা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ (১) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেক নবীর জন্য নবীদের মধ্য হতে বন্ধু রয়েছে, আর তাদের মধ্যে আমার বন্ধু হলেন আমার পিতা এবং আমার মহান ও পরাক্রমশালী রবের খলীল (অন্তরঙ্গ বন্ধু)।" অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {নিশ্চয়ই মানুষের মধ্যে ইবরাহীমের সবচেয়ে নিকটবর্তী তারা, যারা তাঁর অনুসরণ করেছে এবং এই নবী এবং যারা ঈমান এনেছে} [আলে ইমরান: ৬৮] (২)।
4089 - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-মাসউদী থেকে, জামি' বিন শাদ্দাদ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান বিন ইয়াযীদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহকে উপত্যকার তলদেশে অবস্থান করতে দেখেছি, তিনি জামরাহকে তাঁর ডান ভ্রুর দিকে রাখলেন এবং বাইতুল্লাহর অভিমুখী হলেন, অতঃপর তিনি সাতটি কঙ্কর নিক্ষেপ করলেন এবং প্রতিটি কঙ্কর নিক্ষেপের পর তাকবীর বললেন। অতঃপর তিনি বললেন: সেই সত্তার কসম যিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই, এটিই সেই ব্যক্তির দাঁড়ানোর স্থান যাঁর ওপর সূরা আল-বাকারা নাযিল করা হয়েছে (৩)।--------------------------------------------
= এই বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে যে ব্যক্তি তাঁর নবুওয়াতের ওপর ঈমান আনে। ইতিপূর্বে 'আর-রিক্বাক' অধ্যায়ে আবু সাঈদ থেকে বর্ণিত মারফু হাদীসে এসেছে: "কিয়ামতের দিন পৃথিবী একটি রুটির মতো হয়ে যাবে, যাকে পরাক্রমশালী আল্লাহ তাঁর হাত দিয়ে উলটপালট করবেন, যেভাবে তোমাদের কেউ তার রুটি উলটপালট করে থাকে..." হাদীসটি শেষ পর্যন্ত, এবং এতে রয়েছে যে এক ইয়াহুদী প্রবেশ করে অনুরূপ সংবাদ দিয়েছিল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীদের দিকে তাকিয়ে হেসেছিলেন।
(১) (স) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় যা বর্ণিত হয়েছে তার ভাষ্য হলো: "আবু আদ-দুহা থেকে, আব্দুল্লাহ থেকে" - চারটি মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, তবে সঠিক হলো: "আবু আদ-দুহা থেকে, মাসরুক থেকে, আব্দুল্লাহ থেকে।"
(২) এটি ৩৮০০ নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি। আব্দুর রহমান হলেন ইবনে মাহদী। ইবনে আবী হাতিম এটি তাঁর 'তাফসীর' গ্রন্থে (২/৭৩১) আব্দুর রহমানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
(৩) সহীহ, তবে "বাইতুল্লাহর অভিমুখী হলেন" অংশটুকু ব্যতীত। ইয়াহইয়া -তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান- শুনেছেন =