২০৫ - আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু আবদুর রহমান, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হাইওয়াহ, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন বাকর ইবনে আমর, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহকে বলতে শুনেছেন: তিনি আবু তামীম আল-জাইশানিকে বলতে শুনেছেন: তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবকে বলতে শুনেছেন: তিনি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "যদি তোমরা আল্লাহর ওপর যথাযথভাবে তাওয়াক্কুল (ভরসা) করতে, তবে তিনি তোমাদের তেমনিভাবে রিযিক দান করতেন যেমন তিনি পাখিদের রিযিক দান করেন; তারা ভোরে খালি পেটে বের হয় এবং সন্ধ্যায় ভরা পেটে ফিরে আসে।" (১)।--------------------------------------------
= আবু আল-ফুরাত, তিনি ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ: তিনি হলেন আবু আবদুর রহমান আল-মুকরী।
আর এটি বর্ণনা করেছেন নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (২০৬১), এবং ইবনে হিব্বান (৩০২৮), আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদের সূত্র ধরে এই সনদে। আরও দেখুন (১৩৯)।
(১) এর সনদ শক্তিশালী, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শেখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহ ব্যতীত, তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আবু আবদুর রহমান: তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আল-মুকরী। হাইওয়াহ: তিনি হলেন ইবনে শুরায়হ আল-মিসরী। বাকর ইবনে আমর: তিনি হলেন আল-মুয়াফিরী আল-মিসরী। আর আবু তামীম আল-জাইশানী: তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে মালিক ইবনে আবিল আসহাম।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১০), আবু ইয়ালা (২৪৭), ইবনে হিব্বান (৭৩০), আল-হাকিম ৪/৩১৮, এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়াহ' গ্রন্থে ১০/৬৯, আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আল-মুকরীর সূত্র ধরে এই সনদে। হাকিম বলেছেন: এই হাদীসের সনদ সহীহ, কিন্তু তারা (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি। আর যাহাবী 'তালখীসুল মুস্তাদরাক'-এ এ বিষয়ে নীরবতা অবলম্বন করেছেন।
আর ইবনুল মুবারক এটি বর্ণনা করেছেন 'আয-যুহদ' গ্রন্থে (৫৫৯), হাইওয়াহ ইবনে শুরায়হ থেকে এই সনদে।
এবং ইবনুল মুবারকের সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন আত-তায়ালিসি (৫১) ও (১৩৯), তিরমিযী (২৩৪৪), আবু নুয়াইম ১০/৬৯, আল-কুদাঈ 'মুসনাদুশ শিহাব' গ্রন্থে (১৪৪৪), এবং আল-বাগাবী 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (৪১০৮)। তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
আর এই হাদীসের সনদটি আল-বাযযার অথবা তাঁর উস্তাদের কাছে উল্টে গেছে - তিনি বলেছেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন বিশর ইবনে আদম, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হাইওয়াহ, তিনি ইবনে হুবাইরাহ থেকে, তিনি বাকর ইবনে আমর থেকে, তিনি আবু তামীম আল-জাইশানী থেকে এই সনদে। অতঃপর তিনি বলেন: আমাদের জানামতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে উমর ইবনুল খাত্তাব ছাড়া আর কেউ এই সনদে এটি বর্ণনা করেননি; আর আমি মনে করি বাকর ইবনে আমর আবু তামীমের নিকট থেকে শুনেননি! =