4025 - حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ، وَمَعَنَا زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا--------------------------------------------
= وأخرجه البخاري (4503)، ومسلم (1127) (124) من طريق إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (2844) من طريق محمد بن جعفر، عن شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، مرسلاً.
وسيأتي برقم (4349).
قال الحافظ في "الفتح" 8/ 179: استدل بهذا الحديث على أن صيام عاشوراء كان مفترضاً قبل أن ينزل فرض رمضان، ثم نسخ.
قلنا: وقد أخرج النسائي في "الكبرى" (2843) من طريق أبي النضر، عن الأشجعي، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله، قال: كنا نصوم عاشوراء، فلما نزل رمضان لم نؤمر به، ولم ننه عنه، وكنا نفعله.
قلنا: وهذا يدل على التخيير.
قال السندي: قوله: فلما أنزل رمضان ترك، أي: ترك صومه وجوباً. والله تعالى أعلم.
وفي الباب عن عائشة عند البخاري (3831)، ومسلم (1125)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 2/ 74، سيرد 6/ 162.
وعن ابن عمر عند البخاري (1892) و (4501)، ومسلم (1126) (117)، سيرد (4483).
وعن جابر بن سمرة عند مسلم (1128)، والطحاوي 2/ 74.
وعن ابن عباس سلف (2214).
وعن قيس بن سعد بن عبادة، عند ابن أبي شيبة 3/ 57، والطحاوي 2/ 75.
৪০২৫ - ইয়ায়লা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম থেকে, তিনি আলকামা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা আবদুল্লাহর নিকট বসা ছিলাম, আমাদের সাথে জায়েদ ইবনে হুদাইরও ছিলেন, এমতাবস্থায় আমাদের নিকট প্রবেশ করলেন...--------------------------------------------
= এটি বুখারি (৪৫০৩) এবং মুসলিম (১১২৭) (১২৪) ইসরাঈলের সূত্রে, মানসুর থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আলকামা থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং নাসায়ি তাঁর "আল-কুবরা" গ্রন্থে (২৮৪৪) মুহাম্মাদ ইবনে জাফর-এর সূত্রে, তিনি শু'বা থেকে, তিনি মানসুর থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে মুরসাল হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৪৩৪৯ নম্বর হিসেবে আসবে।
হাফেজ (ইবনে হাজার) "আল-ফাতহ" গ্রন্থে (৮/১৭৯) বলেন: এই হাদিস দ্বারা দলিল পেশ করা হয়েছে যে, রমজানের রোজা ফরজ হওয়ার আগে আশুরার রোজা ফরজ ছিল, পরবর্তীতে তা রহিত হয়ে যায়।
আমরা বলি: নাসায়ি "আল-কুবরা" গ্রন্থে (২৮৪৩) আবু নাদর-এর সূত্রে, তিনি আশজায়ি থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা আশুরার রোজা রাখতাম, যখন রমজানের বিধান নাজিল হলো, তখন আমাদের এ বিষয়ে নির্দেশও দেওয়া হয়নি আবার নিষেধও করা হয়নি, আর আমরা তা পালন করতাম।
আমরা বলি: এটি ঐচ্ছিকতার ওপর প্রমাণ বহন করে।
সিন্দি বলেন: তাঁর কথা "যখন রমজান নাজিল হলো তখন তা ছেড়ে দেওয়া হলো", অর্থাৎ: এর রোজা রাখা ওয়াজিব হিসেবে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে। আর আল্লাহ তাআলাই ভালো জানেন।
এই পরিচ্ছেদে আয়েশা (রা.) থেকে বুখারি (৩৮৩১), মুসলিম (১১২৫) এবং তাহাবি "শারহু মাআনিল আসার" গ্রন্থে (২/৭৪)-এ বর্ণনা রয়েছে, যা সামনে (৬/১৬২) আসবে।
ইবনে উমর (রা.) থেকে বুখারি (১৮৯২) ও (৪৫০১) এবং মুসলিম (১১২৬) (১১৭)-এ বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে (৪৪৮৩) আসবে।
জাবির ইবনে সামুরা (রা.) থেকে মুসলিম (১১২৮) এবং তাহাবি (২/৭৪)-তে বর্ণিত হয়েছে।
ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে পূর্বে (২২১৪) অতিবাহিত হয়েছে।
কায়েস ইবনে সাদ ইবনে উবাদা (রা.) থেকে ইবনে আবি শাইবা (৩/৫৭) এবং তাহাবি (২/৭৫)-তে বর্ণিত হয়েছে।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 124)