صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ عز وجل " (1).
3751 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَسَدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: " إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ عز وجل " (2).
3752 - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ " (3).
3753 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. أبو الوليد: هو الطَّيَالسي هشام بن عبد الملك، وأبو عوانة: هو الوَضَّاح بن عبد الله اليَشْكَري، وعبد الملك: هو ابن عمير.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. عفان: هو ابن مسلم الصفَّار.
وسلف بإسناد صحيح برقم (3580).
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. سفيان: هو الثوري.
وسلف بإسناد صحيح برقم (3580)، وذكرنا هناك شواهده.
3751 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَسَدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: " إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ عز وجل " (2).
3752 - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ " (3).
3753 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ، قَالَ:--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. أبو الوليد: هو الطَّيَالسي هشام بن عبد الملك، وأبو عوانة: هو الوَضَّاح بن عبد الله اليَشْكَري، وعبد الملك: هو ابن عمير.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. عفان: هو ابن مسلم الصفَّار.
وسلف بإسناد صحيح برقم (3580).
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر ما قبله. سفيان: هو الثوري.
وسلف بإسناد صحيح برقم (3580)، وذكرنا هناك شواهده.
তোমাদের সাথী মহান আল্লাহর খলীল (১)।
৩৭৫১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর, খালিদ ইবনে রিবঈ আল-আসাদী থেকে বর্ণিত যে, তিনি ইবনে মাসঊদকে বলতে শুনেছেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন, "নিশ্চয়ই তোমাদের সাথী মহান আল্লাহর খলীল (অন্তরঙ্গ বন্ধু) (২)।"
৩৭৫২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া ইবনে হিশাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি খালিদ ইবনে রিবঈ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "নিশ্চয়ই তোমাদের সাথী আল্লাহর খলীল (৩)।"
৩৭৫৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী, সুফিয়ান থেকে, আব্দুল মালিক থেকে, খালিদ ইবনে রিবঈ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ (দুর্বল), এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। আবু ওয়ালীদ হলেন আত-তায়ালিসি হিশাম বিন আব্দুল মালিক, আবু আওয়ানাহ হলেন আল-ওয়াদদাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকুরি, আর আব্দুল মালিক হলেন ইবনে উমাইর।
(২) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। আফফান হলেন ইবনে মুসলিম আস-সাফফার।
ইতিপূর্বে ৩৫৮০ নম্বর হাদীসে এটি সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
ইতিপূর্বে ৩৫৮০ নম্বর হাদীসে এটি সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে আমরা এর শাহিদ (সমর্থনকারী বর্ণনা) সমূহ উল্লেখ করেছি।
৩৭৫১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর, খালিদ ইবনে রিবঈ আল-আসাদী থেকে বর্ণিত যে, তিনি ইবনে মাসঊদকে বলতে শুনেছেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন, "নিশ্চয়ই তোমাদের সাথী মহান আল্লাহর খলীল (অন্তরঙ্গ বন্ধু) (২)।"
৩৭৫২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া ইবনে হিশাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি খালিদ ইবনে রিবঈ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "নিশ্চয়ই তোমাদের সাথী আল্লাহর খলীল (৩)।"
৩৭৫৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী, সুফিয়ান থেকে, আব্দুল মালিক থেকে, খালিদ ইবনে রিবঈ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ (দুর্বল), এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। আবু ওয়ালীদ হলেন আত-তায়ালিসি হিশাম বিন আব্দুল মালিক, আবু আওয়ানাহ হলেন আল-ওয়াদদাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকুরি, আর আব্দুল মালিক হলেন ইবনে উমাইর।
(২) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। আফফান হলেন ইবনে মুসলিম আস-সাফফার।
ইতিপূর্বে ৩৫৮০ নম্বর হাদীসে এটি সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) অন্য বর্ণনার কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ এবং এটি পূর্বের বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
ইতিপূর্বে ৩৫৮০ নম্বর হাদীসে এটি সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে আমরা এর শাহিদ (সমর্থনকারী বর্ণনা) সমূহ উল্লেখ করেছি।
(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 296)