আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ থেকে বর্ণিত, আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) আমাকে এভাবে পাঠ করিয়েছেন: "নিশ্চয়ই আমিই রিজিকদাতা, প্রবল শক্তির অধিকারী" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। ইসরাইল—যিনি ইউনুস ইবনে আবু ইসহাকের ছেলে—তাঁর দাদা আবু ইসহাক—যিনি আমর ইবনে আবদুল্লাহ আস-সাবিয়ি—থেকে শ্রবণ করা অত্যন্ত নিখুঁত ও নির্ভরযোগ্য, কারণ তিনি তাঁর সাথে সার্বক্ষণিক লেগে থাকতেন। আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ: তিনি হলেন ইবনে কাইস আন-নাখায়ি।
এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৩৯৯৩), তিরমিজি (২৯৪০), নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৭৭০৭) ও (১১৫২৭)—যা 'আত-তাফসির' গ্রন্থেও (৫৪৭) রয়েছে—, আদ-দুরি 'কিরাআত আন-নবী (সা.)' গ্রন্থে (১০৮), আশ-শাশি (৪৬৪) ও (৪৬৮), হাকিম 'আল-মুস্তাদরাক' গ্রন্থে ২/২৩৪ ও ২৪৯, এবং বায়হাকি 'আল-আসমা ওয়াস-সিফাত' গ্রন্থে পৃষ্ঠা ৪৩, ৬৬ ও ১২৯-এ ইসরাইলের সূত্রে বিভিন্ন পথে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান সহিহ। হাকিম বলেছেন: এটি শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ এবং যাহাবি তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন আশ-শাশি (৪৬৫) ইয়াহইয়া ইবনে আদমের সূত্রে, কিন্তু এতে ইসরাইল ও তাঁর দাদা আবু ইসহাকের মধ্যে জাবির ইবনে ইয়াজিদ আল-জুফি ও কাইস ইবনে রাবি’র নাম অতিরিক্ত বর্ণিত হয়েছে। এটি 'মুত্তাসিল সনদে বর্ণনাকারী বৃদ্ধি'র (মাজিদ ফি মুত্তাসিলিল আসানিদ) অন্তর্ভুক্ত।
এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (৩১৭) এবং আশ-শাশি (৪৬৬) আবু গাসসান—যিনি মালিক ইবনে ইসমাইল আন-নাহদি—তাঁর সূত্রে, তিনি কাইস ইবনে রাবি থেকে, তিনি আবু ইসহাক আস-সাবিয়ি থেকে এই সনদে।
এটি ইবনে হিব্বান (৬৩২৯) আবু ইয়ালা থেকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন রুহ ইবনে আবদুল মুমিন আল-মুকরি, তিনি আলি ইবনে নাসর থেকে, তিনি শু’বা থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আসওয়াদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রা.) থেকে এই সনদে। এই সনদটি বুখারির শর্তানুযায়ী সহিহ।
এটি সামনে ৩৭৭১ ও ৩৯৭০ নম্বরে আসবে।
এই কিরাআতটি শায (বিরল), যদিও এর সনদ সহিহ; কারণ এটি মুতাওয়াতির (সর্বজনস্বীকৃত) কিরাআতের পরিপন্থী: {নিশ্চয়ই আল্লাহই হলেন রিজিকদাতা, প্রবল শক্তির অধিকারী} [আজ-জারিয়াত: ৫৮]।