আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, তিনি বলেছেন: "ব্যক্তি তার সাথেই থাকবে যাকে সে ভালোবাসে।" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। শু’বাহ: তিনি হলেন ইবনুল হাজ্জাজ; সুলায়মান বিন মিহরান: তিনি হলেন আল-আ’মাশ; এবং আবু ওয়ায়েল: তিনি হলেন শাকীক বিন সালামাহ।
এটি ইমাম বুখারী (৬১৬৮) এবং মুসলিম (২৬৪০) মুহাম্মাদ বিন জা’ফর-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি ইমাম মুসলিম (২৬৪০), আশ-শাশী (৫৭৫, ৫৭৬ ও ৫৭৭), এবং আল-কুদায়ী ‘আশ-শিহাব’ (১৮৯) গ্রন্থে শু’বাহ-এর একাধিক সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইমাম বুখারী (৬১৬৯), মুসলিম (২৬৪০) (১৬৫) এবং আবু ইয়া’লা (৫১৬৬) জারীর—যিনি ইবনে আব্দুল হামীদ—এর সূত্রে আল-আ’মাশ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি আত-তায়ালিসী (২৫৩) আতা বিন আস-সাইবের সূত্রে এবং আল-বাযযার (৩৫৯৭) ও আদ-দারাকুতনী বিস্তারিতভাবে ‘আস-সুনান’ ১/১৩২-এ সাম’আন বিন মালিক ও আল-মুআল্লা আল-মালিকীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা তিনজনই শাকীক থেকে বর্ণনা করেছেন। আদ-দারাকুতনী উল্লেখ করেছেন যে, সাম’আন এবং আল-মুআল্লা উভয়েই মাজহুল (অপরিচিত)।
এটি আশ-শাশী (৬৬৪) সমার্থক শব্দে ইয়াহইয়া বিন সা’লাবা আল-আনসারীর সূত্রে আসিম বিন আবি আন-নুজুদ থেকে, তিনি যির থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি আত-তাবারানী ‘আল-কাবীর’ (৯৭৮০) গ্রন্থে হারুন বিন আল-মুগীরাহ-এর সূত্রে আমর বিন আবি কাইস থেকে, তিনি হাজ্জাজ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আদ-দারাকুতনী হাদীসটি ‘আল-ইলাল’ ৫/৯৪-এ উল্লেখ করে বলেছেন: এটি এমন এক হাদীস যা আল-আ’মাশ বর্ণনা করেন, এবং তাঁর থেকে বর্ণনায় মতভেদ হয়েছে। জারীর বিন হাযিম, সুলায়মান বিন কারম এবং জারীর বিন আব্দুল হামীদ আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আবু ওয়ায়েল থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর আবু মুআবিয়া আদ-দারীর আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আবু ওয়ায়েল থেকে, তিনি আবু মূসা থেকে বর্ণনা করেছেন। সম্ভবত উভয় বর্ণনাই সহীহ।
আল-হাফিয (ইবনে হাজার) ‘আল-ফাতহ’ ১০/৫৫৮-এ হাদীস (৬১৬৮)-এর ব্যাখ্যায় বলেছেন: এর সনদে এসেছে: ‘আব্দুল্লাহ থেকে’ কোনো পরিচয় উল্লেখ ছাড়া। তিনি বলেন: শু’বাহ-এর সাথীরা এভাবেই বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন: আব্দুল থেকে =