৩৬৬৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খালিদ আল-আহমার, তিনি বলেন: আমি আমর ইবনে কায়স থেকে শুনেছি, তিনি আসেম থেকে, তিনি শাকীক থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা হজ ও উমরার মাঝে ধারাবাহিকতা রক্ষা করো, কারণ এ দুটি দারিদ্র্য ও পাপকে এমনভাবে দূর করে দেয়, যেমন হাপর লোহা, সোনা ও রুপার ময়লা দূর করে। আর মাবরুর হজের জন্য জান্নাত ছাড়া অন্য কোনো প্রতিদান নেই" (১)।--------------------------------------------
(১) এটি অন্যদের সমর্থনে সহীহ (সহীহ লি-গাইরিহি), আর এই সনদটি আসেমের কারণে হাসান—যিনি ইবন আবি আল-নাজুদ—এবং এর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আবু খালিদ আল-আহমার হলেন সুলাইমান ইবনে হাইয়ান আল-আজদী; আমর ইবনে কায়স হলেন আল-মুলাই; শাকীক হলেন ইবনে সালামাহ আল-আসাদী আবু ওয়ায়িল।
একে ইবনে হিব্বান (৩৬৯৩), আল-তাবারানী তাঁর 'আল-কাবীর' (১০৪০৬) গ্রন্থে এবং আবু নুআইম 'আল-হিলইয়া' ৪/১১০ গ্রন্থে ইমাম আহমদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আবু নুআইম বলেন: আসেমের বর্ণনা থেকে এটি গারীব, যা তার থেকে এককভাবে আমর ইবনে কায়স আল-মুলাই বর্ণনা করেছেন।
একে ইবনে আবি শায়বা ৪/১/৭৪, তিরমিযী (৮১০), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৫/১১৫-১১৬ এবং 'আল-কুবরা' (৩৬১০) গ্রন্থে, আবু ইয়ালা (৪৯৭৬) ও (৫২৩৬), তাবারী তাঁর 'তাফসীর' (৩৯৫৬) গ্রন্থে, ইবনে খুযাইমা (২৫১২), উকায়লী 'আদ-দুয়াফা' ২/১২৪ গ্রন্থে, আল-শাশি (৫৮৭), আবু নুআইম 'আল-হিলইয়া' ৪/১১০ গ্রন্থে এবং বাগাবী (১৮৪৩) গ্রন্থে সুলাইমান আবু খালিদ আল-আহমার থেকে বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী বলেন: ইবনে মাসউদের হাদীসটি হাসান সহীহ গারীব, ইবনে মাসউদের বর্ণনা হিসেবে।
তাবারী তাঁর 'তাফসীর' (৩৯৫৭) গ্রন্থে হাকাম ইবনে বশীর-এর সূত্রে আমর ইবনে কায়স থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এই অধ্যায়ে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে যা ১৬৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর আমের ইবনে রাবিয়া থেকে অচিরেই ৩/৪৪৬ ও ৪৪৭ পৃষ্ঠায় আসবে। =