মালেক বর্ণনা করেছেন জায়েদ বিন আসলাম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: সূর্যগ্রহণ হলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করলেন এবং তাঁর সাথে লোকেরাও সালাত আদায় করলেন। তিনি দীর্ঘক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলেন; বর্ণনাকারী বলেন: তা ছিল প্রায় সূরা আল-বাকারাহ পাঠ করার সময়ের মতো। এরপর তিনি দীর্ঘ সময় রুকু করলেন। তারপর মাথা তুললেন এবং দীর্ঘক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলেন, যা ছিল প্রথমবার দাঁড়ানোর চেয়ে কম। এরপর পুনরায় দীর্ঘ সময় রুকু করলেন, যা ছিল প্রথম রুকুর চেয়ে কম। তারপর তিনি সিজদাহ করলেন। এরপর আবার দীর্ঘক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলেন, যা প্রথমবার দাঁড়ানোর চেয়ে কম ছিল। এরপর দীর্ঘ সময় রুকু করলেন, যা প্রথম রুকুর চেয়ে কম ছিল। তারপর পুনরায় দীর্ঘক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলেন, যা প্রথমবার দাঁড়ানোর চেয়ে কম ছিল। এরপর দীর্ঘ সময় রুকু করলেন, যা প্রথম রুকুর চেয়ে কম ছিল। এরপর তিনি সিজদাহ করলেন। এরপর তিনি সালাত শেষ করলেন এবং তখন সূর্য উদ্ভাসিত হয়ে গেছে। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই সূর্য ও চন্দ্র আল্লাহর নিদর্শনসমূহের মধ্যে দুটি নিদর্শন। কারও মৃত্যু বা জন্মের কারণে এগুলোতে গ্রহণ লাগে না। সুতরাং যখন তোমরা তা দেখবে, তখন আল্লাহর যিকর করো।" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আপনাকে দেখলাম আপনার এই জায়গায় কোনো কিছু ধরতে উদ্যত হতে, তারপর দেখলাম আপনি পিছিয়ে এলেন। তিনি বললেন: "আমি জান্নাত দেখেছি—অথবা আমাকে জান্নাত দেখানো হয়েছে, আর বর্ণনাকারী ইসহাক সন্দেহ করেননি যে তিনি বলেছেন: আমি জান্নাত দেখেছি—তখন আমি সেখান থেকে একটি আঙুরের থোকা নিতে চেয়েছিলাম। আমি যদি তা নিতাম, তবে পৃথিবী অবশিষ্ট থাকা পর্যন্ত তোমরা তা থেকে খেতে পারতে। আর আমি জাহান্নাম দেখেছি, আজকের মতো ভয়াবহ দৃশ্য আমি আর কখনো দেখিনি। আর আমি দেখলাম এর অধিবাসীদের অধিকাংশ নারী।" তাঁরা জিজ্ঞেস করলেন: কেন, হে আল্লাহর রাসূল? তিনি বললেন: "তাদের অকৃতজ্ঞতার কারণে।" বলা হলো: তারা কি আল্লাহর প্রতি অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে? তিনি বললেন: "না, বরং তারা তাদের স্বামীর প্রতি অকৃতজ্ঞ এবং ইহসানের (উপকারের) প্রতি অকৃতজ্ঞ। তুমি যদি তাদের কারো প্রতি সারা জীবন দয়া করো, তারপর সে তোমার পক্ষ থেকে সামান্য কিছু (অপ্রীতিকর) দেখে, তবে সে বলে: আমি তোমার কাছে কখনো কোনো কল্যাণই দেখিনি।" (১)--------------------------------------------
(১) এর উভয় ইসনাদ সহীহ। প্রথমটি: শায়খাইনের শর্তানুসারে, এবং দ্বিতীয়টি: মুসলিমের শর্তানুসারে। ইসহাক হলেন: ইবনে ঈসা আবু ইয়াকুব ইবনুত তাব্বা আল-বাগদাদী, যিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, আর এর বাকি বর্ণনাকারীরা হলেন...