২৭৫৫৬ - আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আল-আমাশ বর্ণনা করেছেন আবু সালিহ থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি মিসরের একজন ব্যক্তি থেকে, তিনি আবু দারদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তাঁকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: {তাদের জন্য রয়েছে সুসংবাদ দুনিয়ার জীবনে ও আখিরাতে} [ইউনুস: ৬৪]। তিনি বললেন: তুমি এমন একটি বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছ, যা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এক ব্যক্তির জিজ্ঞাসা করার পর আর কাউকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুনিনি। তিনি বলেছিলেন: "এটি হলো নেক স্বপ্ন, যা একজন মুসলিম ব্যক্তি নিজে দেখে অথবা তার জন্য অন্য কেউ দেখে। এটিই হলো দুনিয়ার জীবনে তার সুসংবাদ, আর আখিরাতে তার সুসংবাদ হলো জান্নাত।"
২৭৫৫৭ - আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে হিশাম ইবনে হাসান আল-কুরদুসী বর্ণনা করেছেন কায়স ইবনে সাদ থেকে, তিনি এমন এক ব্যক্তি থেকে যিনি তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু দারদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সুলতানের সম্পদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল? তিনি বললেন: "আল্লাহ তোমাকে এর মধ্য থেকে যা কোনো যাচনা বা প্রত্যাশা ছাড়াই দান করেন, তা তুমি ভোগ করো এবং একে সম্পদ হিসেবে গ্রহণ করো।"
তিনি বলেন: আর হাসান বলেছেন: এতে কোনো ক্ষতি নেই যতক্ষণ না সে এর জন্য সফর করে অথবা এর প্রতি লালায়িত হয় (প্রত্যাশা করে)।--------------------------------------------
(১) (জ ৬)-এ রয়েছে: জিজ্ঞাসা করে।
(২) তাঁর উক্তি: "তা হতে", (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) অন্যদের মাধ্যমে সহীহ (লি-গাইরিহি), তবে এই সনদটি দুর্বল এবং এটি ২৭৫২৬ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
আর দেখুন (২৭৫১০)।
(৪) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমার নিকট যা আসে।
(৫) (জ ৬)-এ রয়েছে: যতক্ষণ না তুমি এর দিকে সফর করো অথবা এর প্রতি প্রত্যাশা করো।
(৬) অন্যদের মাধ্যমে সহীহ (লি-গাইরিহি), আবু দারদা থেকে বর্ণনাকারী অস্পষ্ট হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি সনদ ও মতন (মূল পাঠ) সহ ২১৬৯৯ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।