الدَّجَّالِ " (1).
27541 - حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ (2).
27542 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ. قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: كَانَ قَتَادَةُ يَقُصُّ بِهِ عَلَيْنَا، قَالَ: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيُّ، عَنْ حَدِيثِ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ يَرْوِيهِ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.
ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ حَدِيثِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَرْوِيهِ عَنْ نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ حَفِظَ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، معدان بن أبي طلحة من رجاله، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. سعيد: هو ابن أبي عروبة، ورواية روح بن عبادة عنه قبل اختلاطه.
وأخرجه ابن حبان (785)، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (676) من طريق يزيد بن زريع، عن سعيد، بهذا الإسناد.
رواية ابن حبان: "من حفظ عشر آيات من سورة الكهف"، ولم يقل: "من أول".
وسلف برقم (21712).
وانظر الحديثين بعده.
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم. حسين: هو ابنُ محمد بن بهرام المرُّوذي، وشَيْبان: هو ابنُ عبد الرحمن النحوي.
وانظر ما قبله.
দাজ্জাল" (১)।
২৭৫৪১ - হুসাইন শায়বানের তাফসীরে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালিম ইবনে আবিল জা'দ বর্ণনা করেছেন, তিনি মা'দান ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি আবু দারদা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি এর অনুরুপ উল্লেখ করেছেন (২)।
২৭৫৪২ - আব্দুস সামাদ ও আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। আফফান তাঁর বর্ণিত হাদিসে বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাতাদাহ আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করতেন, তিনি বলেন: সালিম ইবনে আবিল জা'দ আল-গাতাফানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'দান ইবনে আবি তালহা আল-ইয়া'মুরির হাদিস থেকে, তিনি আবু দারদা রাদিয়াল্লাহু আনহুর হাদিস থেকে, যা তিনি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন।
এরপর তিনি আব্দুস সামাদের হাদিসের দিকে ফিরে গেলেন, তিনি বললেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম থেকে, তিনি মা'দানের হাদিস থেকে, তিনি আবু দারদা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি মুখস্থ করবে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, মা'দান ইবনে আবি তালহা তাঁর (মুসলিমের) রাবীদের অন্তর্ভুক্ত, আর বাকি রাবীগণ নির্ভরযোগ্য ও শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর রাবী। সাঈদ হলেন ইবনে আবি আরুবাহ, এবং রুহ ইবনে উবাদাহর তাঁর থেকে বর্ণনাটি তাঁর স্মৃতিভ্রম (ইখতিলাত) ঘটার পূর্বের।
এবং এটি ইবনে হিব্বান (৭৮৫), এবং ইবনে সুন্নি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৬৭৬) গ্রন্থে ইয়াজিদ ইবনে যুরাই' এর সূত্রে সাঈদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে হিব্বানের বর্ণনা হলো: "যে ব্যক্তি সূরা কাহাফের দশটি আয়াত মুখস্থ করবে", এবং তিনি "প্রথম থেকে" কথাটি বলেননি।
এবং এটি পূর্বে ২১৭১২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এর পরবর্তী হাদিস দুটি দেখুন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। হুসাইন হলেন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বাহরাম আল-মারওয়াযি, এবং শায়বান হলেন ইবনে আব্দুর রহমান আন-নাহবী।
আর এর পূর্বেরটি দেখুন।

(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 527)