. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= وأخرجه البزار (1382) (زوائد) من طريق أبي اليمان، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1484)، وأبو نعيم في "الحلية" 6/ 104 من طريق إسماعيل بن عياش، عن أبي بكر بن أبي مريم، به.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 4/ 212، وقال: فيه أبو بكر بن أبي مريم، وقد اختلط.
وله شاهد من حديث معاذ بن جبل، عند الطبراني في "الكبير" 20/ (94)، والدارقطني 4/ 150، وذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" 4/ 212، وقال: فيه عتبة بن حميد الضبيّ، وثقه ابن حبان وغيره، وضعّفه أحمد. قلنا: وفي إسناده إسماعيل بن عياش، وهو ضعيف في روايته عن غير أهل بلده، كما هي الحال في هذه الرواية.
وآخر من حديث خالد بن عبيد السلمي، عند الطبراني في "الكبير" (4129)، وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 4/ 212، وقال: إسناده حسن! قلنا: خالد بن عبيد مختلف في صحبته، وقد رواه عنه ابنه الحارث بن خالد بن عبيد السلمي، وهو مجهول.
وثالث من حديث أبي بكر الصديق، عند ابن عدي في "الكامل" 2/ 794. قلنا: في إسناده حفص بن عمر بن ميمون الملقب بفرخ، وهو ضعيف.
ورابع من حديث أبي هريرة، عند ابن ماجه (2709) وفي إسناده طلحة بن عمرو الحضرمي، وهو متروك.
قال الحافظ في "بلوغ المرام" بعد أن ذكر هذه الأحاديث: وكلها ضعيفة، لكن يقوِّي بعضها بعضاً.
وسلف برقم (1440) بإسناد صحيح أن النبي صلى الله عليه وسلم أجاز لسعد بن أبي وقاص أن يوصي بثلث ماله، وقال له: "والثلث كثير". =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= এবং আল-বাযযার (১৩৮২) (যাওয়ায়েদ) আবুল ইয়ামান-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আত-তাবারানি 'মুসনাদুশ শামিয়্যিন' (১৪৮৪) গ্রন্থে এবং আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' (৬/১০৪) গ্রন্থে ইসমাইল ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে আবু বকর ইবনে আবি মারইয়াম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর হাইসামি এটি 'মাজমাউয যাওয়ায়েদ' (৪/২১২) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এতে আবু বকর ইবনে আবি মারইয়াম রয়েছেন, আর তিনি শেষ বয়সে স্মৃতিভ্রষ্ট হয়েছিলেন।
এর সপক্ষে মুয়ায ইবনে জাবাল-এর হাদীস থেকে একটি শাহেদ (সাক্ষ্য) রয়েছে, যা আত-তাবারানির 'আল-কাবীর' (২০/৯৪) এবং আদ-দারাকুতনি (৪/১৫০) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে। হাইসামি এটি 'মাজমাউয যাওয়ায়েদ' (৪/২১২) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এতে উতবাহ ইবনে হুমাইদ আদ-দাব্বি রয়েছেন, ইবনে হিব্বান ও অন্যরা তাঁকে নির্ভরযোগ্য বললেও আহমাদ তাঁকে দুর্বল বলেছেন। আমরা বলছি: এর সনদে ইসমাইল ইবনে আইয়াশ রয়েছেন, আর তিনি তাঁর নিজ অঞ্চলের অধিবাসী ছাড়া অন্যদের থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে দুর্বল, যেমনটি এই বর্ণনার ক্ষেত্রে ঘটেছে।
এবং খালিদ ইবনে উবাইদ আস-সুলামি-র হাদীস থেকে আরেকটি শাহেদ রয়েছে, যা আত-তাবারানির 'আল-কাবীর' (৪১২৯) গ্রন্থে রয়েছে। হাইসামি এটি 'মাজমাউয যাওয়ায়েদ' (৪/২১২) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এর সনদ হাসান! আমরা বলছি: খালিদ ইবনে উবাইদ-এর সাহাবী হওয়ার ব্যাপারে মতভেদ আছে, আর তাঁর থেকে তাঁর ছেলে হারিস ইবনে খালিদ ইবনে উবাইদ আস-সুলামি বর্ণনা করেছেন, যিনি মাজেহুল (অপরিচিত)।
এবং আবু বকর আস-সিদ্দিক-এর হাদীস থেকে তৃতীয় একটি শাহেদ রয়েছে ইবনুল আদির 'আল-কামিল' (২/৭৯৪) গ্রন্থে। আমরা বলছি: এর সনদে হাফস ইবনে উমর ইবনে মাইমুন রয়েছেন যিনি 'ফারখ' উপনামে পরিচিত, আর তিনি দুর্বল।
এবং আবু হুরাইরা-র হাদীস থেকে চতুর্থ একটি শাহেদ রয়েছে ইবনে মাজাহ-তে (২৭০৯), আর এর সনদে তালহা ইবনে আমর আল-হাদরামি রয়েছেন, যিনি মাতরুক (পরিত্যক্ত)।
হাফিজ (ইবনে হাজার) 'বুলুগুল মারাম' গ্রন্থে এই হাদীসগুলো উল্লেখ করার পর বলেছেন: এগুলো সবই দুর্বল, তবে একটি অপরটিকে শক্তিশালী করে।
এবং ইতিপূর্বে ১৪৪০ নম্বর হাদীসে সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাসকে তাঁর সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ অসিয়ত করার অনুমতি দিয়েছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন: "আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক।" =

(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 476)